查询词典 throw off

Mark Twain said, Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines.

马克˙吐温说：「20年之后，你不会因做过的事后悔，而是会因为没尝试过而沮丧。

So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream.

所以从现在起，仍掉你的安全套结，从安全的港口启航，和信风一起航行，开始探险，去追求你的梦想吧！

Throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor.

二十年后，让你觉得失望不是你做过的事情，而是你没有做过的事情。

So throw off the bowlines,Sail away from the safe harbor,Catch the trade in your sails,Explore Dreams Discover

所以，别再犹豫了，从你的安全港湾启航吧，抓住你航行中的贸易，探索你的梦想！

So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.

所以从现在起，仍掉你的安全套结，从安全的港口启航，和信风一起航行，开始探险，去追求你的梦想吧！

So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.

那么，就解开帆索吧，从安全的港湾里开出来吧，跟着帆上的信风，去探索吧，去梦想吧，去发现吧。

So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.

那么，就解开帆索吧，从安全的港湾里面开出来吧，跟着帆上的信风，去探索吧，去梦想吧，去发现吧。

Throw off the bowlines. Sail away from the safe harbour. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.

您应扔掉帆索，将船驶离避风港，并在航行中抓住信风，尽情探索、梦想、发现。

So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.

那么，就解开帆索吧，从安全的港湾里面驶出，跟着航程中的信风，去探索吧，去梦想吧，去发现吧。

So throw off the bowlines.

所以解开绳索吧！

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。