查询词典 throb

Among the world's best-selling popular singers,Latin American Heart-throb Ricky Martin is one the top of the charts and winning awards everywhere.

在世界上最走红的极为流行歌手中，拉美激情歌手瑞奇。马丁高居排行榜榜首，而且处处捧大奖。

Hatoyama and his wife last month had a meeting in Tokyo with South Korean heart-throb actor Lee Seo-Jin who presented them with a Korean tea set and DVDs of his movies.

鸠山由纪夫和妻子于上月在东京会见了韩国的"万人迷"男演员李瑞镇。当时李瑞镇赠予给日本首相及夫人一套韩国茶具以及自己所演影片的光盘。

Only I perceive the husks, slowly swelling and turning emerald and gold and ruby and jet; only I see them oozing yellow ichor and starting to throb like hearts.

只有我能看见它们不断流出黄色的脓液，并且开始像心脏一样不断的抽动。

After the investigation of symptom of TCM of 78 GAD suffers, we found the symptom ofTCM mostly appeared was fussy temper and irascibility, insomnia, be apt to forget, heart-throb,tiredness, dry mouth, red tongue, be light in the head, be apt to breathe, Mai Xian

在对 78 例广泛性焦虑患者中医症状调查后，发现中医症状中出现最多的前十位症状依次为：性情急躁易怒、失眠、善忘、心悸、周身乏力、口干、舌红、头晕、喜太息和脉弦

While the movie, directed by Doug Liman, may have taken the reality of teleportation and spiced it up quite a bit, Christensen, who gained fame and heart-throb status playing Anakin Skywalker in Star Wars Episodes II and III, told Computerworld that it's an alluring fantasy.

同时影片的导演唐·李曼，也许沿用了现实生活中的心灵传输并进行了一些艺术加工。因为在《星战》第2、3部曲中扮演了阿纳金·天行者而知名并成为大众情人的克里斯腾森，告诉"计算机世界"说这是一部吸引人的幻想电影。

D its lonely hours and dreary, When we Close the aching sight, Musing sadly, lorn and weary, Trusting that tomorrow's light May reveal a day more cheery; Amid affliction's darker hour, When no hope beguiles our sadness, When Death's hurtling tempests lower, And forever shroud our gladness, While Grief's unrelenting power Goads our stricken hearts to madness; When from friends beloved we're parted, And from scenes our spirits love, And are driven, broken-hearted, O'er a heartless world to rove; When the woes by which we've smarted, Vainly seek to melt or move; When we trust and are deluded, When we love and are denied, When the schemes o'er which we brooded Burst like mist on mountain's side, And, from every hope excluded, We in dark despair abide; Then, and ever, God sustains us, He whose eye no slumber knows, Who controls each throb that pains us, And in mercy sends our woes, And by love severe constrains us To avoid eternal throes.

小时的孤独和凄凉，当我们关闭疼痛视觉，沉思可悲的是，洛恩和厌倦，相信明天的光线可能揭示出一个更愉快的一天；一片痛苦的黑暗时刻，当我们不希望翻滚的波涛上面悲伤，当死亡的飞驰暴风雨低，我们永远裹尸布高兴，虽然悲伤的不懈动力Goads我们灾区的心以疯狂；当从我们可爱的朋友分手，从场面我们的精神的爱，并驱动，伤心，O'er是无情世界的罗夫，当其中我们元气疾苦，妄想寻求融化或移动，当我们的信任和迷惑，当我们爱和被剥夺，当计划o'er 像我们反复思量山区一边薄雾破灭，从每一个希望排除，我们在黑暗的绝望遵守，那么，和以往任何时候都维持我们的上帝，他的眼睛没有沉睡知道，谁控制每一个跳动的痛苦我们，在我们的困境发出慈悲，爱和严重制约我们避免永恒的阵痛。

After her brief fling with Twilight star Taylor Lautner, it looks like Taylor Swift may have found love with another big teen heart-throb - Glee actor Cory Monteith.

斯威夫特好像又与另一位英俊迷人的帅哥擦出了爱情的火花―他就是美剧《欢乐合唱团》男主角克里？

Revealed after the collapse of communism as cultivated, charming, an accomplished cook and, to some, a heart-throb, he was utterly unlike most Soviet-block spymasters—crumpled, podgy men with thick glasses and steel teeth.

共产主义倒台以后，他成了一个有教养的，迷人的，并且多才多艺的厨师，某种程度而言，还是个大众情人。他完全不像其他那些苏联间谍头子那样身材矮胖，满脸皱纹，戴着厚厚的眼镜，面目冷峻。

To beat loudly or heavily; throb or pulsate.

跳动大声地或沉重地跳动；搏动或震动不适合

The pain would throb and pulsate, waking him out of a sound sleep and making him nauseated.

这疼能疼得钻心，让他从熟睡中疼醒，呕吐。

The French are not suggesting a new EU treaty, but they have plenty of other wheezes.

法国人并不是在建议签署一个新的欧盟条约，但他们有许多其他的阴谋。

This letter was written by my brother.

这封信是我弟弟写的。