查询词典 thrill

Christmas shopping can be seen as an absolute thrill and to some extent, as a necessary evil.

圣诞购物可以被看作是一个绝对刺激并在一定程度上，作为一个必要的罪恶。

Imagine, then, my thrill of terror when last night, as I lay awake, thinking over her terrible fate, I suddenly heard in the silence of the night the low whistle which had been the herald of her own death.

想象一下昨晚我醒着躺在床上时的颤栗和恐惧，我想到她的可怕命运，突然在夜晚的寂静中，我听到那曾经是我妹妹的死的先兆的低沉的哨声。

Call it the thrill of the new or the out-of-towner glow, but whatever the explanation, a simple change in scenery can snap people out of their crackling dry spell and morph them into human catnip.

我们可以称之为新的快感，或者是市外居民的"辉光"。但不管我们怎么解释，风景的简单的变化，会使人们在日常枯燥的节奏中得到振奋，并且改变人们的性行为。

Thrill-seekers sprinted through Pamplona, Spain, in a swift and relatively clean start to the running of the bulls.

寻求刺激的人们奔跑在西班牙潘普洛纳城，拉开了奔牛节的序幕。第一天的活动耗时不长，有惊无险。

A good debater is not necessarily an effective vote-getter: you can find a hole in your opponent's argument through which you could drive a coach and four ringing jingle bells all the way, and thrill at the crystallization of a truth wrung out from a bloody dialogue -- which, however, may warm only you and your muse, while the smiling paralogist has in the meantime made votes by the tens of thousands.

一个好的辩论家未必能有效的得到选票：你可以从你的对手的论点中找出破绽，从中你能一路唱着得胜歌赢得辩论，不过，这可能只是自娱自乐，那个逻辑不通的辩论对手此时已经通过脸上的微笑赢得了成千上万的选票。

When it comes to seeking thrill and excitement, parasailing is the best solution for that thirst.

说到寻求刺激和兴奋，伞是最好的解决办法为干渴。

THERE ARE THOSE who love the shiny and new, the object unblemished by time and patina, the virgin surface and then there are people like me, who thrill at the breath of the past, of history hinted at, who love to poke around shops looking for ...

还有那些谁爱发亮和新的对象完美无缺的时间和锈，维尔京表面，然后有像我这样的人，谁在刺激呼吸的过去，历史的暗示，谁爱捅周围的商店寻找为。。。

Again I felt a thrill for one of earth's fastest creatures: the American peregrine falcon.

我内心又一次感到非常激动，我为这地球上速度最快的物种之一——美国游隼而激动不已。

In picture hall south saw beau, she leans on lean close to to be in his body is superior grow a little while, still be in thrill.

在画堂南边见到了情郎，她倚偎在他身上好长一会了，还在抖颤。

Some of the lures contain a rotating and shaking action and it produces an overall thrill for the starving trout, pinfish or bass into a feeding emotion.

一些带有旋转的诱惑，而产生一种行动震撼了整个笳鳟挨饿，pinfish或男低音变成情感喂养。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。