查询词典 thorough

Compared with Saponification with alkali and methanol and high pressure homogenizer, the result of extraction by chemical disruption was better because of its mild and thorough treatments.

与碱醇皂化、高压匀浆等方法提取结果比较，化学破胞方法因其条件温和、破胞彻底而提取效果更好。

It is horrifying to think that students graduate without a thorough understanding of the subject matter .

最近的一项研究显示了一个令人惊讶的事实：许多学生仅仅依靠死记硬背通过考试。

Chapter 5 makes a thorough study for the evaluation techniques of visual languages in a human-computer interface.

第五章对人机界面中可视语言的检验技术作了深入研究。

NON-DRYING CLEANSING LOTION removes all makeup and impurities from sensitive skin WASH-OFF CLEANSING LOTION dissolves dirt and oil, leaving skin clean and refreshed MAKEUP REMOVER gently removes all traces of makeup without irritation especially around eyes NEUTRAL CLEANSING BAR a gentle long lasting glycerin based soap with humectants to hold moisture and protect skin BALANCING CLEANSER prepares your skin with thorough cleansing and gentle exfoliation AHA REVITALIZING CLEANSER 4 a 4% glycolic acid based formulation for all skin types which gently cleanses and revitalizes skin DAILY MOISTURE SPF 15 combines hydration with Vitamins A, C and E for enhanced antioxidant protection - protects against both UVA and UVB radiation FACIAL MOISTURIZING CREAM binds moisture to the skin, excellent for dry and mature skin LIGHT TEXTURED MOISTURIZER a lightweight hydrating treatment OIL-FREE ULTRA LIGHT HYDRATOR a sheer lightweight lotion that provides hydration without oil - perfect for oily and acne prone skin HYDRATING SERUM delivers a powerful dose of hyaluronic acid to help restore aging skin to its ideal state SUPER RICH EYE CREAM combines Vitamins A, C and E with intense moisture binding ingredients ULTRA GENTLE EYE CREAM a lightweight and fragrance-free cream that helps to minimize fine lines and puffiness around eyes AHA REVITALIZING EYE CREAM moisturizes and helps to eliminate the signs of aging

你好 翻译如下非干燥洁净乳液消除所有的化妆及杂质从敏感的皮肤讲小康洁净乳液溶解灰尘和油，使皮肤清洁和刷新化妆剂轻轻地消除所有的痕迹化妆特别是在不刺激眼睛中性洁净英美柔和持久甘油肥皂基于举行水分和保护皮肤平衡洁面乳准备您的皮肤彻底清洗和温和去角质美国心脏学会振兴洁面乳 4 ％乙醇酸基础制定的所有的皮肤类型轻轻清洁皮肤每日水分的SPF 15 结合水与维生素A， C和E ，加强抗氧化保护-防止两种紫外线和UVB辐射面部润肤乳结合水分的皮肤，非常适合干燥和成熟的皮肤光织润肤品一个轻量级水化治疗无油超轻型纯粹轻量级水化洗剂，提供无油-适合油性和青春痘的皮肤容易保湿血清提供了一个强大的剂量透明质酸帮助恢复皮肤衰老的理想状态超富眼霜结合维他命A， C和E与激烈的水分结合成分超温和的眼霜一个轻量级和香料无霜，帮助减少细纹与虚胖周围的眼睛美国心脏学会振兴眼霜润泽，并有助于消除老化的迹象

Purposes: To observe intakes of 〓p-sodium-orthophosphate and 〓P-chromium- orthophosphate at various concentrations by brain gliomas cell; To make thorough inquiry of the inhibition to the SHG44 cell by 〓P-sodium-orthophosphate and 〓P-chromium-orthophosphate at various concentrations; To find out the regularities about the accumulation and elimination in the major organs of rats after inter-brain injection with 〓P-sodium-orthophosphate and 〓P-chromic-orthophosphate; To investigate the therapeutic effects of intert-injection with 〓p-chromium-orthophosphate on the neoplasia transplanted in the brain and hypoderma; To estimate the absorbed dose of the neoplasia body in rats after internal radiation; To study the pathological changes in the rat cells and tissues caused by the radiation exposure from 〓p.

目的：观察人脑胶质瘤SHG44细胞对不同浓度的〓P-磷酸钠和〓P-磷酸铬的摄取；探讨不同浓度〓p-磷酸钠和〓p-磷酸铬对SHG44细胞生长的抑制；揭示〓p-磷酸钠和〓p-磷酸铬在大鼠颅内注射在时全身主要脏器的蓄积与排除规律；观察〓p-磷酸铬大鼠颅内瘤体、皮下瘤体内注射的治疗效果；估算大鼠瘤体组织的吸收剂量；观察〓p照射引起的细胞及组织的病理学改变，为临床脑胶质瘤内照射治疗提供实验依据和吸收剂量计算方法。

The contents of Chinese liberalism in the period of May 4th Movement is of great diversity, the core of which is the individualism as a style of Ibsenism. To achieve the ultimate purpose, Chinese liberalists in wusi period carry out a thorough anti-traditionalism; they criticize feudalism patriachal clan system thoughts; they pay close attention to women liberation.

五四自由主义的内容是多方面的，其核心是个人主义，主要表现为易卜生主义；为了终极的目的，中国五四时期的自由主义者采取了全盘的反传统主义；对以孔教为中心的封建伦理思想进行了否定；对中国封建宗法思想进行批判；对妇女解放给予关注。

The class of idempotent semirings is a very important class of semirings. Many experts and scholars thorough, painstakingly and systematically investigate it.

幂等元半环是一类非常重要的半环，许多专家学者对其进行了深入细致的系统研究。

Our 8,000+ employees in DAP work to create household and personal care devices that imaginatively combine innovative technology with a thorough understanding of what people want.

DAP的八千多名员工所致力于设计出的小家用电器以及个人护理产品，富有想象力的将创新性的技术和人们的生活需求结合起来。

But, occupy the author for many times job of agriculture machinery of thorough countryside investigation and study understands, in last few years, a lot of agriculture machinery door because be in production, life,use information, cause the life, production to be immersed in a variety of errors, bear hardships not shallow, difficult character of cause delay in work or business.

但是，据笔者多次深入乡村调查研究农机工作了解到，近几年来，很多农机户由于在生产、生活中对市场信息把握不准或不会分析和运用信息，致使生活、生产陷入种种误区，吃苦不浅，误事难言。

Primary impedient genes can be found on the basis of thorough discussion on the formative mechanism, transformation and correlation between yield potentialities of crops and actual productivity, which would provide foundation for agricultural programming and, possess vital realistic meaning for harmonious development stratagem establishment of population, resources and environment, can accelerate integrated management of stone desertification in karst regions and sustainable development of ecosystem besides.

深入探讨作物生产潜力、现实生产力形成机理及转化和相互关系，可以发现提高产量的主要障碍因子，为农业生产规划提供依据，对于制定人口、资源、环境协调发展战略，促进岩溶石山区石漠化的综合治理和生态系统的可持续发展，具有重要的现实意义。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？