查询词典 thorough cleanup

The only thing that will save the company is a thorough shake-up of the way it is run.

挽救该公司的唯一办法是彻底改变其经营方式。

She was tested after having won the shot-put event at Olympia, where she won the gold medal - and, just as a reminder here, the IOC, as part of its thorough testing in the fight against doping, systematically tests the top four finishers in every event.

她是在奥林匹亚夺得铅球冠军之后接受检查的。我们想要告诉大家的是，作为和违禁药品作斗争的重要部分，国际奥委会在每次比赛之后都将对取得前四名的选手进行例行药检。

So it is a very significative task for us to have a thorough research of the Subjuets-crossing.

因此，深入展开对学科渗透的研究是很有意义的一项工作。

Li: As a famous sinologist and a diplomat with wide range of experience,you have a thorough understanding of both sides' culture.

李：作为著名的汉学家和有丰富经验的外交官，你对两国的文化有着深入的了解。

Li:As a famous sinologist and a diplomat with wide range of experience,you have a thorough understanding of both sides' culture.

李：作为著名的汉学家和有丰富经验的外交官，你对两国文化有着深入的了解。

Use of the winter slack season for the pump to carry out a thorough overhaul and maintenance is very necessary.

利用冬季农闲季节对水泵进行一次彻底的检修和保养是十分必要的。

So much had circumstances altered their positions, that he would certainly have struck a stranger as a born and bred gentleman; and his wife as a thorough little slattern!

环境把他们的地位更换得这么厉害，陌生人乍一看，会认定他是个天生有教养的绅士；而他的妻子则是一个道地的小懒婆！

Such propaganda penetrates into the slightness, in subconscious answers the Coca-Cola image thorough biography in the people heart.

这样的宣传深入到细微之中，潜意识中就将可口可乐的形象深入的传答到人们心中。。

Go through the attachment mail on how to send the money for the opening of the account .Or likewise you can send the money thorough money gram and fax me the payment slip as a proof of payment .

请把开户费通过附注的邮箱地址交付，同样地，你也可能通过money gram 付款然后把凭条传真过来给我就可以了。

"You must get a thorough education," was the answer, whether or not you ultimately become a writer. This education is indispensable for whatever career you select, and it must not be slipshod or sketchy.

你必须受到完整的教育，"她回答，"无论你最终是否当作家，无论你选定什么职业，这种教育是必不可少的，而且不能马虎粗糙。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。