查询词典 the world to come

All that happened to them was for our "admonition, upon whom the ends of the world are come."

所有发生在他们身上的事，都"写在经上，正是警戒我们这末世的人。"

People have come from all over the world to hike the Appalachian Trail.

来自全世界的人走Appalachian线路。

Coca-Cola Beverages Ltd., general manager of the Expo project Ringbom source said:"in the global market financial crisis are the days to come, will be held in China in the World Expo is a cardiotonic needle market, adding to our courage to resist the crisis ."

可口可乐饮料有限公司世博项目总经理林邦源说："在全球市场都受到金融危机冲击的日子里，将在中国举办的世博会无疑是一针市场强心剂，增添了我们抵御危机的勇气。"

All come from all over the world to celebrate the cello together for a week.

来自世界各地的人们会聚这里，举行一周的大提琴庆典活动。

"Defense customers around the world have come to rely on Colfax, because of our global expertise in fluid-handling applications for use in the defense market," said V.

"国防部在世界各地的客户已经逐渐依赖科尔法克斯，因为我们的全球专业的流体处理在国防使用的应用市场"V。

Such it was that Ormazd's indecision allowed Ahriman to wreak chaos upon the universe, to come close to swallowing the world of men forever.

他的犹豫不决使阿瑞曼将混沌散布到整个宇宙，几乎完全的吞噬了人类的世界。

In the song Naim sings of being a new soul who has come into the world to learn "a bit 'bout how to give and take."

我一听就发誓要找到这首歌，上网一瞧，和我有同样心理的人还不少。

To have continually at one's side a woman, a daughter, a sister, a charming being, who is there because you need her and because she cannot do without you; to know that we are indispensable to a person who is necessary to us; to be able to incessantly measure one's affection by the amount of her presence which she bestows on us, and to say to ourselves,"Since she consecrates the whole of her time to me, it is because I possess the whole of her heart"; to behold her thought in lieu of her face; to be able to verify the fidelity of one being amid the eclipse of the world; to regard the rustle of a gown as the sound of wings; to hear her come and go, retire, speak, return, sing, and to think that one is the centre of these steps, of this speech; to manifest at each instant one's personal attraction; to feel one's self all the more powerful because of one's infirmity; to become in one's obscurity, and through one's obscurity, the star around which this angel gravitates,--few felicities equal this.

在你的身旁，经常有个和你相依为命的妇人、姑娘、姊妹、可爱的人儿，知道自己对她是决不可少的，而她对自己也是非有不可的，能经常在她和你相处时间的长短上去推测她的感情，并且能向自己说：&她既然把她的全部时间用在我身上，就足以说明我占有了她整个的心&；不能看见她的面目，但能了解她的思想；在与世隔绝的生活中，体会到一个人儿的忠实；感到衣裙的摇曳，如同小鸟振翅的声音；听她来往、进出、说话、歌唱，并且想到自己是这种足音、这些话、这支歌的中心；不时表示自己的愉快，觉得自己越残缺，便越强大；在那种黑暗中，并正因为那种黑暗，自己成了这安琪儿归宿的星球；人生的乐事很少能与此相比。

To have continually at one's side a woman, a daughter, a sister, a charming being, who is there because you need her because she cannot do without you; to know that we are indispensable to a person who is necessary to us; to be able to incessantly measure one's affection by the amount of her presence which she bestows on us, to say to ourselves,"Since she consecrates the whole of her time to me, it is because I possess the whole of her heart"; to behold her thought in lieu of her face; to be able to verify the fidelity of one being amid the eclipse of the world; to regard the rustle of a gown as the sound of wings; to hear her come go, retire, speak, return, sing, to think that one is the centre of these steps, of this speech; to manifest at each instant one's personal attraction; to feel one's self all the more powerful because of one's infirmity; to become in one's obscurity, through one's obscurity, the star around which this angel gravitates,--few felicities equal this.

在你的身旁，经常有个和你相依为命的妇人、姑娘、姊妹、可爱的人儿，知道自己对她是决不可少的，而她对自己也是8tt t 8。 com 非有不可的，能经常在她和你相处时间的长短上去推测她的感情，并且能向自己说：&她既然把她的全部8ttT8时间用在我身上，就足以说明我占有了她整个的心&；不能看见她的面目，但能了解她的思想；在与世隔绝的生活中，体会到一个人儿的忠实；感到衣裙的摇曳，如同小鸟振翅的声音；听她来往、进出、说话、歌唱，并且想到自己是这种足音、这些话、这支歌的中心；不时表示自己的愉快，觉得自己越残缺，便越强大；在那种黑暗中，并正因为8 Tt t 8。

Almost all expats the world over come to depend, to one degree or another, on a network of friends.

世界上几乎所有旅居海外的人都会在不同程度上依靠着一个由朋友组成的网络。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。