查询词典 the masses of the people

It's a situation that is fortunately known to millions of honest and brave people in the world, a battle to be waged with the masses and within social organizations and scientific, cultural and humanitarian institutions and other international outfits, but very especially in the United Nations where the US administration, its NATO allies and the richest countries tried to deal a fraudulent and antidemocratic blow in Denmark against the rest of the emerging and poor nations of the Third World.

这是一个幸运的是已知的诚实和勇敢的人民在世界上，数以百万计的战斗情况，发动群众，在社会组织和科学，文化和人道主义机构和其他国际服装，但非常联合国特别是在美国政府，它的北约盟国和最富裕的国家试图解决在丹麦欺诈和反民主的休息对打击新兴市场和第三世界的贫穷国家。

Recognising the deceptiveness of this view of history, another class of historians assert that authority rests on the conditional delegation of the combined will of the masses to their rulers, and that historical leaders possess power only on condition of carrying out the programme which the will of the people has by tacit consent dictated to them.

另一派史学家认识到这种历史观的错误，他们说权力的基础是有条件地移交给统治者的群众意志的总和，历史人物只有在执行人民意志向他们默许的政纲的条件下才有权力。但是这些条件是什么呢？

As the age of the season, the Mid-Autumn Festival formed late, but this move is long moon, the Eastern Jin Dynasty, in Nanjing,"Niu Houzhu moon", that is has been the most influential take stories, as well as for thousands of years evolution of the broad masses of people to celebrate the Mid-Autumn Festival Music Festival.

作为岁时节令，中秋节形成较晚，但玩月这举却由来已久，东晋时，在南京"牛渚玩月"，即是流传至今影响最广的赏月佳话，以至演化为千百年来广大人民群众乐以欢度的中秋节佳节。

If today he integrates himself with the masses of workers and peasants, then today he is a revolutionary; if tomorrow he ceases to do so or turns round to oppress the common people, then he becomes a nonrevolutionary or a counter revolutionary.

他今天把自己结合于工农群众，他今天是革命的；但是如果他明天不去结合了，或者反过来压迫老百姓，那就是不革命的，或者是反革命的了。

By way of attempting to give the reader some general impression of the way people lived together in those days, and especially of the relations of the rich and poor to one another, perhaps I cannot do better than to compare society as it then was to a prodigious coach which the masses of humanity were harnessed to and dragged toilsomely along a very hilly and sandy road.

为使读者了解那个时代人们的生活方式，特别是贫富关系，或许我所能做的，莫过於将当时的社会比拟成一辆巨大的马车，社会大众则套著韁绳，费力地在崎岖而满布砂砾的路上行进。

Fourth, we must strengthen supervision by the Party and state, in order to quickly discover and correct all kinds of bureaucratic practices, and mete out due and prompt punishment to people who have contravened the law and rules of discipline or seriously damaged the interests of the masses.

第四，必须加强党的和国家的监察工作，及时发现和纠正各种官僚主义现象，对于违法乱纪和其他严重地损害群众利益的分子，及时地给以应得的处分。

Nevertheless, the patriotic student movement, supported by the broad masses of the people, could not be quelled .

但是学生的爱国运动，在广大人民支持之下，并没有被镇压下去。

Profession: Brother Leader of the Great Socialist Arab People's Jamahiriya ("state of the masses") for the past 38 years.

职业是过去38年里伟大的利比亚阿拉伯社会主义人民群众国的领袖。

Communists firmly accepted this great task, and completed it, they resolutely to organize the broad masses of the people mobilize and take up arms, shoulder the heavy responsibility to defend their own home.

共产党人坚决地接受了这伟大的任务，并且完成了它，他们毅然决然的去组织发动广大的人民，拿起武器，负起重责来保卫他们自己的家乡。

Bai tie-dye products is not only the masses of all nationalities in Dali today indispensable necessities of life, but also greatly loved and welcomed by the people around.

白族扎染制品不仅是今天大理地区各族群众生活中不可缺少的必需品，也深受各地群众的喜爱和欢迎。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。