查询词典 the accused

If the accused does not willingly plead guilty, all the essential elements of guilt must be proven to a jury, and they must be proven "beyond a reasonable doubt."

如果被告人并非自愿地认罪，那么，便必须向一个陪审团证明有罪的所有基本要素，而且，其必须被得到排除合理怀疑'的证明。

The prosecuting attorney cannot question the accused, as the US Constitution forbids self-incrimination.

检察官不可以询问被告，因为美国宪法禁止"自证其罪"。

You're not the prosecutor and I'm not the accused.

你不是检控官，而我也非被告。

Instead, the accused defendants are allowed to be released from jail on their "own recognizance", or with the promise they will return to court for all scheduled hearings associated with their case.

反之，被告被告获准被从监狱释放，就"自己外出"，或与承诺，他们将回到法庭，为所有预定听证与其如此。

The accused ringleader of the 2004 Madrid train bombings has been acquitted.

被指控的2004年火车炸弹案的罪魁祸首被无罪释放。

However, after sueing, the accused just raises jurisdictional objection (registered permanent residence is not in Beijing and be in because of its Shijiazhuang), put forward to appeal again after out of court, protracted the time with much half an year, result case put on record near one year up to now still not sessional.

然而，起诉后，被告方提出管辖权异议(因其户口不在北京而在石家庄)，被驳回后又提出上诉，拖延了半年多的时间，结果案件立案将近一年了至今仍未开庭。

Final, the court consults integratedly film " Chibi " the investment dimensions, fault rate that shows schedule for showing motion pictures in a theater, the accused and a variety of elements such as use circumstance, 6 nets stop adjudicative cruel transmission film " Chibi ", pay compensation 50 thousand yuan reach lawsuit to add up to sleave to raise 5000 yuan.

最终，法院综合参考影片《赤壁》的投资规模、上映档期、被告的过错程度和使用情况等多种因素，判决酷6网停止传播影片《赤壁》，并支付赔偿金5万元及诉讼合理开支5000元。

Although the accused already deleted relevant article, but still have remove an effect, restore the reputation, obligation that make an apology, the spirit that also should compensate for comfort young lady damages solatium to wait.

被告虽已删除了相关文章，但仍负有消除影响、恢复名誉、赔礼道歉之义务，也应赔偿晏小姐的精神损害抚慰金等。

In the United States, the emphasis on individual autonomy usually results in stigmatization of the accused offender.

在美国，强调个人主义，通常会导致罪犯被告上法庭。

Abode ground of Alibaba is in this case the accused Beijing faces south, so court of district of Beijing rising sun is to have undoubtedly jurisdictional, the motive of company of peaceful of case forest a person of extraordinary powers and behavior are suspectable.

该律师表示，民事诉讼法规定的非常明确，侵权诉讼的被告方中只要有一方在受理法院的管辖区内该院即有权审理。，此案被告阿里巴巴的住所地在北京朝阳，所以北京市朝阳区法院无疑是拥有管辖权的，格林豪泰公司的动机和行为值得怀疑。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。