查询词典 texture

Natural slate is a new green building materials, mining in the hundreds of millions of years after the formation of stone deposits, hard texture, with natural texture and color, and maintain the natural characteristics of the original stone features.

天然板岩是一种新兴的绿色建材，开采于经过数亿年形成的石材矿床，质地坚硬，具有天然的纹理和色彩，保持了自然原石的风貌特点。

Different from the Asians enjoy grandiose style of luxury decor, for the American home-style layout has always been advocates of simplicity, but without losing the fine texture should be, they like to buy the wood has a rustic texture of furniture, particularly furniture are deliberately have used the old signs, if the furniture in the American left to see the wood grain mottle obvious, do not think that this is a flaw flawed goods, in American eyes, this is the best way to highlight the furniture itself The old history, or on behalf of the ancestors are inherited from the antique imprinting; because most Americans think of the concept, Silver gilt decorations are a symbol of vulgar and superficial, so that the design is not only no sense to speak of, nor any of the merits commendation.

有别于东方人喜欢好大喜功式的豪华装潢，美国人对于住家的布置向来崇尚简约风格，却又不失应有的精致质感，他们喜欢选购拥有古朴质感的木质家具，特别是家具上故意留有使用过的旧痕迹，如果在美式家具上见到木头上留有明显的斑驳纹路，可别以为这是残缺的瑕疵品，在美国人的眼里，这才是最能突显家具本身的陈年历史，或者代表这是由祖先传承下来的古董印记；因为大多数美国人的观念认为，镀金镶银的装饰品是庸俗肤浅的象征，这样的设计不仅毫无美感可言，也没有任何值得推崇之处。

In order to draw a photorealistic surface, Bidirectional Texture Functions, a 6D texture function which extends Bidirectional Reflectance Distribution Function to include the self-shadowing, self-occlusion and inter-reflection effects, has been mentioned frequently in recent years. Its main drawback is its massive data size. To solve this, Spatial Bidirectional Reflectance Function techniques compress BTFs into reflectance model parameters. However, SBRDF cannot producethe self-shadowing and self-occlusion effects in real-world surface geometry. This work is aimed to this drawback. I find how self-shadowing and self-occlusion affect the surface by additional physical-based analysis. And I rely on two physical phenomena to divide self-shadowing and self-occlusion into two independent effects. First, self-shadowing is view independent. Second, self-occlusion is independent of lighting direction changes. After these analyses, I use SBRDF and additional self-shadowing and self-occlusion I found to render a photorealistic surface as non-compressed BTFs doing.

为了把物体表面呈现的更真实，六维函数BTFs ( Bidirectional Texture Functions)目前已经被使用的相当频繁，但BTFs的资料量实在太大而没办法直接使用，为了解决资料庞大的问题，传统的SBRDF以逼近光反射模型参数，来达到资料压缩的效果，但是SBRDF对於表面的凹凸所产生的阴影及遮蔽，不能达到逼真的呈现，为了改善这个问题，我们选择从物理方面，找出资料中阴影和遮蔽等属於表面几何的资料并去除，使参数更正确，同时利用两个物理现象去区分阴影及遮蔽为两个互不干涉资料，第一是阴影不会因视角不同而改变，第二是遮蔽不因光线方向不同而改变，经过这些分析，我可以利用SBRDF加上附加的阴影及遮蔽两种独立的效应，来达到彷佛跟未压缩过的BTFs一样的真实绘图。

In the context of texture compression, fixed-rate compressions are summarized and a compression algorithm based on texture is given.

在纹理压缩方面，综合了定比压缩的各种方法，并提出了一种适用于纹理的压缩编码方式。

Rose Bud jade white jade carved from the natural form in Afghanistan, and its delicate texture, smooth, rich rhyme flow, color and soft, pure white, through high, feel good, strong sense of fats, the right of the slide to show the texture silk roses, and on behalf of the Rose of love with the people to explain the tenacity of love and innocence.

玉玫瑰花蕾选自天然阿富汗白玉精雕而成，其质地细腻、光滑、流韵丰满、色泽柔和、纯白、透度高、手感好，油脂感强，恰到好处的表现出玫瑰丝滑的质感，与代表爱情的玫瑰结合，阐释着国人对爱情的执着与纯真。

In this paper a simple and fast multichannel Gabor filtering of color texture is introduced for color texture segmentation.

提出一种的简单快速的多通道Gabor滤波技术对彩色纹理进行分割。

In this respect, what is original is to determine what parallel motion is heterophony texture, to dig up a new heterophony texture-- development heterophony, to make a choice of using both comprehensive heterophony and composite heterophony, and to make a definite differentiation between the both.

在这一内容上，具有创新意义的是确立了哪种平行进行属于支声织体，挖掘出了新的支声织体展开性支声，做出了综合性支声和混合性支声并用的选择，并对其进行了明确的区分。

This thesis classifies the texture of heterophony with respect to the longitudinal and transverse changes of melody, stressing the essential characteristics of heterophony texture.

&支声织体类型及音乐语言特征&是上篇的中心内容，本文从旋律的纵向变化和横向变化两个方面对支声织体进行分类，突出了支声织体的本质特征。

And it is necessary to understand the concept of texture and also significations of texture in the context of Landscape Architecture before buildi...

要将肌理作为作品分析的前提，明白肌理本身的含义以及延伸到风景园林学科中获得的含义是必要的步骤。

Texture mapping allows you to apply a twodimensional texture to a threedimensional object.

纹理映射允许你申请一个二维纹理，以一个三维物体。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了