查询词典 textual features

Textual emendations made by the editor .Each time this specification is modified, an ensuing requirement is placed on all Operator Sites to support generic 1, the current generic and at least the previous generic, if any.

每次规范被修改的时候，所有的操作入口站点都相继地被要求支持1.0版api(generic 的值为1.0)和当前版本的 api(使用generic 的最新的值来标识)，并且如果有历史版本的话，应当至少支持一个先前的 api 版本(使用generic属性标识)。

Textual emendations made by the editor.

你们弄中国文学的，全有这个'考据癖'的坏习气。

It studies concrete language varieties under the concrete context of situation and context of culture, and integrates ideational meaning, interpersonal meaning and textual meaning organically to explain the nature and use of language. In essence, it takes both intralinguistic and extralinguistic meaning into consideration, which is the guarantee in achieving the meaning transferring successfully.

语域理论将具体的语言变体放在具体的文化语境和情景语境中进行研究，将语言的概念意义，人际意义及语篇意义有机地结合起来，进行理解和解释，实际上就是同时兼顾了语言内部的纯语言意义与语言的社会意义与功能。

In view of this, the paper in the massive inspections language fact foundation, proposed that " Dao " is a contrast modal auxiliary adverb, also inspected the distribution of "Dao " from the different angle, then discussed its subjectivity and the textual association function from the functional linguistics angle and carried on the contrast with near-synonymous adverbs.

鉴于此，本文在大量考察语言事实的基础上，提出&倒&是一个表示对比的评注性副词，又从不同的角度考察了&倒&的分布情况，然后从功能语言学的角度出发初步探讨了&倒&的主观性和语篇联结功能，并对与&倒&相关的几个副词进行了对比。

We have seen already that besides the Massoretic Text we have to take into account the earlier text followed by the Septuagint translators, and the still earlier readings of the Samaritan Pentateuch; a detailed investigation of this subject belongs to the field of textual or lower criticism.

我们已经看到了，除了Massoretic的文字，我们必须考虑到先前的文本其次是七十译员，并仍然较早读数撒玛利亚五经；详细调查这个问题属於文字领域的或较低的批评。

We have seen already that besides the Massoretic Text we have to take into account the earlier text followed by the Septuagint translators, and the still earlier readings of the Samaritan Pentateuch; a detailed investigation of this subject belongs to the field of textual or lower criticism.

我们已经看到了，除了Massoretic文字，我们必须考虑到先前的文本其次是七十译员，并仍然较早读数撒玛利亚五经；详细调查这个问题属於文字领域的或较低的批评。

We have seen already that besides the Massoretic Text we have to take into account the earlier text followed by the Septuagint translators, and the still earlier readings of the Samaritan Pentateuch; a detailed investigation of this subject belongs to the field of textual or lower criticism.

我们已经看到，已经除了massoretic文本，我们亦要顾及先前的文本其次是septuagint译员，以及仍然较早读撒玛利亚pentateuch ；详细调查这个课题属于领域的文本或更低的批评。

In fact, there are only a very small number of textual alterations that modern philologists and critics consider intentional changes; most are simply errors in spelling or copying.

事实上，现代语言学家和评论家认为只有极少一部分文本内容被有意修改；其他大部分的错误是由于拼写或复写时出现了错误。

In fact, there are only a very small number of textual alterations that modern philologists and critics consider intentional changes; most are simply errors in spelling or copying. Bart D.

事实上，现代语言学家和评论家认为只有极少一部分文本内容被有意修改；其他大部分的错误是由于拼写或复写时出现了错误。

In fact, there are only a very ****all number of textual alterations that modern philologists and critics consider intentional changes; most are simply errors in spelling or copying. Bart D.

事实上，现代语言学家和评论家认为只有极少一部分文本内容被有意修改；其他大部分的错误是由于拼写或复写时出现了错误。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。