查询词典 tetchy

"As a critic gets older, he or she usually grows more tetchy and ... may even become a big-league scold" James Wolcott

"当一个批评家衰老的时候，通常变得更为暴躁…甚至会成为一流的骂街者"詹姆斯·沃尔科特

Played by a brilliantly tetchy and faintly ridiculous Damian Lewis (think fashionable Etonian hunk rendered all the more dogmatic by a tiny worm of self-doubt), the misanthropic Alceste is transformed into a terminally disgruntled playwright in Crimp's adaptation.

一个极为易怒的、有点可笑的被Damian Lewis演活了（想像一下时尚的伊顿公学的大块头扮演一个更加教条、独断专行的且多疑的可怜虫），厌世的Alceste（Damian Lewis扮演）最终变成了一个对现实生活不满的剧作家在Crimp的改编剧本里。

But relations between America and Britain in Afghanistan have been tetchy .

但美英在阿富汗的关系说变就变。

Moral: Take professional help to deal with tetchy creditors.

道德：以专业人士的协助，以处理tetchy债权人。

Wounded , tetchy and less effective than it should be , America is still the power that counts .

美国伤痕累累，脾气暴躁且缺乏应有的效率，但它仍是举足轻重的大国。

Wounded, tetchy and less effective than it should be, America is still the power that counts.

尽管伤痕累累、脾气暴躁且没有预期中高效，但美国仍是一个举足轻重的大国。

Your article is sensible enough, and balanced, but your leader:"China's tetchy and brutal leadership" is really offensive.

你的文章足够明智和平衡，但你说"中国的领导层是臭脾气的野蛮的"就实在是得罪人。

Wounded, tetchy and less effective than it should be, America is still the power that counts

美国尽管受伤了、脾气变坏了、效率变低了，但依旧是不可或缺的。

Sleep is necessary to maintain our healthy lifestyle and regeneration , when we lose sleep we are usually tetchy and irritable next day .

睡眠要保持我们健康的生活方式和再生，当我们失去的睡眠

Huh, he portraits part of the tetchy guys in digital age.

怎么说呢，他是E时代技术人的一个缩影，当然，不是全部的。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。