查询词典 territory

Autonomous territory of wild animals widely distributed, the number of more than 174 identified species of wild animals accounted for the distribution of the types of Gansu 25%, with national key protected wild animals as much as 32 kinds, there are wild horses, wild camels, white-lipped deer, argali, blue sheep, bison, snow, etc .. Approved by the provincial government in 1988 opened up aha shi ha er international hunting ground, the reception of foreign guests come year-round hunting.

自治县境内野生动物分布广、数量多，已查明的有174种，占甘肃野生动物分布种类的25%，其中国家重点保护的野生动物有32种之多，主要有野马、野骆驼、白唇鹿、盘羊、岩羊、野牛、雪鸡等。1988年经省政府批准开辟了哈什哈尔国际狩猎场，常年接待国外客人前来狩猎。

Founded in 1984, the Hong Kong Communication Art Centre already has 10 branches located across the territory.

香港传艺中心成立于 1984 年，现已在香港地区拥有 10 个分部。

If thou wouldst know whether it be good for thee to stay in any Land, City, Village, Territory, or House, or not, behold the Lord of the Ascendent of the fourth, and of the seventh ; and if the Lord of the fourth be in the seventh, and be good, and the Lords of the first and the tenth House be good, and with good Planets, then it is good for thee to continue in that place wherein thou are.

如果4宫主星在第7宫，并且相位良好，并且1宫主星和第10宫也不错，而且还有吉星驻守，那么对你来说呆在你所在的地方是有利的。

The crude assignation of territory, after just a few weeks of study by British officials, may also have been too great a handicap to overcome.

粗枝大叶的领土划分——英国当局经过短短几周的考察后划分的——可能也是一个难以克服的巨大障碍。

Most bears leave their mother's territory before they reach sexual maturity at age five.

大多数熊在可以达到性成熟的标志性年龄5岁之前就离开了他们母亲的怀抱。

It is the desire of the Damanhurians to make their territory a place of inspiration for everyone, a living athanor in which Spirit and Form are no longer separate and spiritual achievements are made manifest through creativity and imagination.

达曼胡尔人的愿望是使他们的领地成为每个人的灵性之处，成为一个精神和形式不再分离、通过创造和想象能使精神成就一目了然的生活熔炉。

The NT algorithm takes advantage of a novel formula for calculating atomic interactions that greatly reduces the computational load.

NT(中立域neutral territory)运算法则利用新颖的公式计算原子间相互作用，大大减轻了计算机加载的工作量。

Since I have not been a citizen of the People's Republic of China, but in fact I have to exist in the territory of the People's Republic of China, I see myself as a drifting black household refugee here,any artificial work and life inconvenience with house-renting、 employment、business operation and so on caused by that, I think it comes from its natural habit of making things difficult, and to accept such an objective fact, any baffling charges arising from this declaration, personally I see it as the country's consistent act of political persecution, and so on, I individually no longer make any averment.

鉴于本人已非中华人民共和国公民，事实上又不得不生存于中华人民共和国领土，本人理解自己为流落于此之黑户难民，由此引起的租房、就业、经营等工作、生活上的人为不便，本人认为是来自于其国的习惯性自然刁难而接受这种客观事实，因为此声明所引起的莫名其妙的罪名，个人理解为其国一贯之政治迫害行为而不以为然，如此种种，个人不再予以任何辩解。

"King Lear" is also one of William Shakespeare's tragedy of four, describes the age of King Lear desire of the territory assigned to three daughters, the eldest daughter Koumifujian Gauna Lille and Ronald Reagan won his second daughter and Chongxin Divide up the land and daughter do not want to test because of Dili Ya Ayu flattery and nowhere.

李尔王》也是威廉·莎士比亚四大悲剧之一，叙述了年事已高的李尔王意欲把国土分给3个女儿，口蜜腹剑的大女儿高纳里尔和二女儿里根赢其宠信而瓜分国土，小女儿考狄利娅却因不愿阿谀奉承而一无所得。

The regiment's a lot of contempo success was in February, if they came beyond nine Indonesian fishermen and their ashore baiter on an abandoned bank in the Arctic Territory.

该组织的最近一次成功行动是二月份。那时他澳大利亚北部一个独立的沙滩上遇见九个印度尼西亚渔民以及他停靠在岸边的船。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。