查询词典 tendencies

He became tormented by his own psychotically violent tendencies and was morbidly afraid of losing control and killing the woman he loved.

他的精神暴力倾向使他非常痛苦，同时他病态地害怕失去控制，还杀死了他心爱的女人。

Reformulates our country civil retrial system, we may do following several aspects:We should overcome the absolute wrong tendencies guiding ideology which is" right wrongs by seeking truth from facts," Reaffirm civil purposes, ensure the exercise of the right of the parties, establish and maintain effective balance between correcting mistakes judgment and stability、 authority, achieve the balance of relief to flaw judgment and res judicata, coordinate social justice and order, which should be new guiding ideas of civil retrial system.

重构我国的民事审制度，可以从以下几个方面入手：我们应当克服将&实事求是、有错必纠&指导思想绝对化的错误倾向，将&重新确认民事诉讼目的，确保当事人诉讼权利的行使，树立兼顾纠正错误裁判与保持生效裁判稳定性、权威性，以实现判决既判力与判决瑕疵之救济的平衡，使社会正义与秩序相协调&确定为民事再审程序的新的指导思想。

That is the greatest "trap" that affect fellow countrymen to think of Public relation correctly,so as to bring up a series of very negative social influence,for example many fellow countrymen equal Public relation with "Personal Relation"——— the vular relation as Pulling strings 、 Getting in by the back door and Social unhealthy tendencies,and some scum of Public relation that do personal relation on the false pretenses of public relation;To my embarrassment,the people even link public relation with wild social "three-company" at once.

这是影响国人正确认识公共关系的最大&误区&，由此产生了一系列十分消极的社会负面效应，如不少国人把公关与&私关&———拉关系、走后门的庸俗关系以及社会不正之风等同起来，还出现了为数不少的假公关之名、行&私关&之实的&公关败类&；更令人啼笑皆非的是，人们甚至把社会上猖獗一时的&三陪现象&与公关相提并论。

The rapid development of Web band has brought about the new tendencies of dummy organizational structure, customer oriented marketing style, establishment of lnternet payment system adapting to E commerce environment, distr...

网络银行的高速发展，使 2 1世纪的商业银行出现了组织结构虚拟化、以客户为导向的营销方式、建立适应电子商务环境的 Internet支付系统、发行和经营电子货币以及强化全面风险管理等新趋势

The change tendencies of carcass weight and dressing percent were similar to ante-mortem live weight.

但在高能量水平下，提高蛋白水平对生长速度影响不大，宰前活重差异不显著(P＞0.05)。

Jewish apocalyptic literature is a theme which deserves and has increasingly received the attention of all interested in the development of the religious thought of Israel, that body of concepts and tendencies in which are fixed the roots of the great doctrinal principles of Christianity itself, just as its Divine Founder took His temporal generation from the stock of orthodox Judaism.

犹太启示文学是一个主题，并已得到越来越多的关注收到的所有有关的发展，宗教思想的以色列，该机构的概念和趋势，这是固定的根源，伟大的理论原则基督教本身，就像其创办了他神圣的时间产生的存量正统犹太教。

According to Ms Marne,graphology can be particular useful in assessing possible criminal tendencies : criminals all have disturbed hand-writing,mostly illiterate and poorly shaped.

马恩女士还讲，在估测犯罪动向方面笔迹分析的作用尤为明显：罪犯们的笔迹大都潦草凌乱，这些人中多数没受过良好的教育，写起字来横竖不成样。

Turning our attention to difficult sentences, we felt that 'Lombroso and Ferrero, to whom criminal men were biologically less evolved, saw women as being less evolved than men and closer to primitive types and argued that natural selection had bred out their criminal tendencies' (third paragraph on page 16 of the reading) was rather complex and a possible stumbling block.

把我们的注意力转向困难语句，我们认为&龙波舒和费立诺，认为那些犯罪的男性在生物学上进化较少，认为女性比男性进化更少，接近于原始类型，认为自然选择剔除了他们的犯罪倾向。&（阅读材料第十六页第三段）相当复杂，是一个可能的障碍。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎