查询词典 temples

I am the only foreigner strolling these well-preserved streets and poking about in the shops and temples.

我是唯一的外人，在保存完好的街道上散步，在商店和寺庙里探索。

At least seven temples once stood here, the westernmost outpost of Greece's presence in Sicily.

至少有7个寺庙从前站立在这里，最西边的前哨是希腊的存在西西里岛。

The largest city in the world at the time, it contained many temples, including the great temple of Marduk with its associated ziggurat, apparently the basis for the story of the Tower of Babel.

当时这座世界最大城市有许多神庙，如：马尔杜克大神庙和与它相关的塔庙，后者就是著名的巴别塔。

It was in these early decades of the 20th century that the Faravahar began to be incorporated into the design of Zoroastrian temples, publications, and ornaments.

在二十世纪初，法拉瓦哈开始与琐罗亚斯特庙宇的设计，出版物和装饰物成为一体。

The deification of Antinous, his medals, his statues, temples, city, oracles, and constellation, are well known, and still dishonor the memory of Hadrian. Yet we may remark, that of the first fifteen emperors, Claudius was the only one whose taste in love was entirely correct.

安提诺乌斯被封神，其形像出现在钱币、雕像、庙宇中，城市、神谕和星座亦有以他命名的，这些众所周知的事迹至今仍在玷污着哈德良的名声；然而我们也应注意到，早期罗马帝国的十五位君主，在性爱方面唯有克劳迪乌斯具有完全正确的趣味。

According to Thoth the Archangelic language was used in the temples of ancient Egypt.

按照透特的说法，大天使风格被用于古埃及神庙里。

In The Hindu Temple, Stella Kramrisch presents the ground plan forHindu temples since ancient Vedic times, called theVastupurusamandala (Figure 2), again our Square of 9, defining itas,"the place for the meeting and marriage of heaven and earth,where the whole world is present in terms of measure, and isaccessible to man…" She explains that its essential form is asquare which,"can be converted into a triangle, a hexagon, octagonand circle of equal area and retain its symbolism…"

在印度的寺庙里，Stella Kramrisch介绍了远古时期印度寺庙的平面图，被叫做&Vastupurusamandala&在这张图上我们再一次看到9方图，它被称做&天与地相会与交合的地方，就人们容易理解和观测的角度而言，这里几乎可以展现出全世界&她解释说：&它本质的形状就是个正方形，它可以换算成一个三角形，一个六边形，一个八角形，以及一个同它面积相等的并保留了它的象征和符号的圆&

Kuan Yin's presence is widespread through her images as the "bestower of children" which are found in homes and temples.

观音存在被广泛通过她的图像作为&孩子的安放&在家里和庙宇里被发现。

Many of the ancient sculptures in Hindu temples are based on Bharata Natyam dance postures karanas .

在古老的印度教寺庙雕塑很多都是基于婆罗多舞舞蹈姿势

The temples, located in Mahabalipuram in southern India, are, from left to right: The Ganesha Rath, the Durga cell, the Arjana Rath, the Bhima Rath, and the Dharmaraja Rath.

这些神庙位于印度南部的马哈巴利普拉姆，从左到右依次为：象头神甘奈施（GANESHA Rath，杜尔迦女神，Arjana Rath，Bhima Rath，以及Dharmaraja Rath。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。