查询词典 temperature

For most of the whites, they should be chilled to a low temperature (7-10 degree); a sparkling or Champagne is supposed to be chilled to even lower temperature (4-7 degree); as to some light red wines, the comparatively coldness is good for us to detect the fruitiness of the wine; and for those medium or full red wines, it is unnecessary to keep it cool, just drink at the room temperature (16-18 degree).

对一般的白葡萄酒来说，都应该冰镇一下(7-10度)；气泡酒/香槟则要更低一些(4-7度)；对于那些酒体比较轻盈的红葡萄酒来说，相对的低温有利于保持葡萄酒的水果味，但是那些酒体适中或者饱满的红葡萄酒来说，就不用保持低温了，只要在室温的情况下饮用就可以了，室温通常是16到18度。

Temperature sensors ; Tungsten and rhenium thermocouple ; High temperature fusibility ; Reflowing bed ; Temperature measurement

温度传感器；钨铼热电偶；高温溶体；流化床；温度测量

Of the Quality Management Dept. has introduced more than 80 specialized testing equipments for various component testing. It has two professional testing labs. The inspecting building covers an area over 1,000㎡, equipped with high/low temperature testing chamber, ultra-low temperature testing chamber, xenon aging testing chamber, dynamic balance tester, RoHS tester, salt fog testing chamber, quadratic element microscope, goniometry meter, temperature rise tester, and relative advanced testing and inspection instruments.

品质管理部IQC课拥有80余种零部件专业测试设备，拥有二个专业试验室（RoHS实验室和盐雾实验室），检验场地建筑面积1000多平方米，拥有高低温试验箱、超低温试验箱、氙灯老化试验箱、动平衡测试仪、RoHS测试仪、盐雾试验箱、二次元显微镜、亲水角测试仪、温升测试仪等先进检验试验设备

The deformation mechanism is mainly the single-slip and cross-ship, the fracture mechanism is mainly the congregation of transgranular micro-hole, and large uniform deformation occurred before tough fracture, and therefore, the ability of plastic deformation and the mechanical properties of the material were remarkably improved. These fully indicate that the new melt-treatment developed in this work is an effective and advanced technique, and further testify that the improvement of metallurgical quality of the material is the key to enhance its mechanical properties, especially its plastic deformation performance. The results of tensile and compression tests at elevated temperature also indicate that the suitable hot-working temperature range is 400～450℃. 4. A steady-state plastic flow exists during the plastic deformation of the aluminum sheet used for pressure can at elevated temperature. A hyperbolic sine relationship can be satisfied between the steady-state flow stress and strain rate by introducing an Arrhenius term which involves some thermal activation parameters, i.

压力罐用铝材中的主要冶金缺陷为Al〓O〓夹杂物、气孔及富Fe杂质相；高效熔体处理显著改善了材料的冶金缺陷的存在形态，使含杂量明显减少、夹杂物尺寸变细小且分布均匀，富Fe杂质相变为细小、分布均匀的团球状或短棒状的复杂化合物，同时也明显细化了结晶组织；此外，由于高效熔体处理有效地减少了材料中裂纹萌生源数量，因而改变了材料的塑性变形微观过程及断裂方式，主要以单滑移和交滑移进行塑性变形，断裂方式为穿晶微孔聚集型，韧性断裂前产生了大量的均匀变形，不易出现变形失稳，从而显著提高了罐用铝材的塑变能力和力学性能。

The questing for acidic middle-temperature electroless Nickel technology leads to the preferable prescription as follows:Proportion of Nickel Sulphate and Sodium Hypophosphate 0.36; Sodium Acetate 15g/L; Stabilizer A lmg/L(Stabilizer B Img/L for continual experiment); Composite complexing agent Lactic Acid 10ml/L and acetic acid 10 ml/L; Accelerator organic acid G 6g/L; pH value 5.0; Loading Capacity ldm2/L; Temperature 70C (Temperature 75C for continual experiment); Proportion of supplement for Nickel Sulphate and Sodium Hypophosphate 1:1.2; Testing the consumed ion of Nickel solution and supplement inspissations solution every 60min by the proportion of 15% fresh solution.

最后，通过研究得出最佳工艺配方为：硫酸镍与次亚磷酸钠的摩尔比为0.36；乙酸钠15g／L：稳定剂Almg／L(周期实验加稳定剂B10mg／L)；复合络合剂组合为乳酸10ml／L+冰乙酸10ml／L：促进剂为有机酸G6g／L；pH值为5.0；装载量为1.0dm~2／L；施镀温度为70℃(周期实验为75℃)：主盐与还原剂的添加比例1：1.2；每60分钟对镀后液进行镍离子浓度的测定并按镍离子的消耗量添加浓缩液，添加比例按开缸液的15％。

The ideal high temperature nickel activation process parameter as follow: Nickel acetate concentration 70g·L~(-1);Sodium hypophosphite concentration 70 g·L~(-1);Soakage temperature 40℃;Soakage time 5min ;activation time 30min;Activation temperature 170℃.

理想高温镍活化工艺参数为：乙酸镍浓度70g·L~(-1)，次磷酸钠浓度70 g·L~(-1)，浸渍温度40℃，浸渍时间5 min，活化时间30min，活化温度170℃。

Comparison of the thermogra- vimetric curves of these three catalysts showed that the ignition temperature, the peak temperature and the burn-off temperature of carbon black's catalytic oxidation over each catalyst can be listed in increasing sequence as: KVO3

比较3种催化剂的热重曲线发现，在相同的升温速率下，碳黑催化氧化的起燃温度、峰值温度和燃尽温度由低到高排列顺序均为：KVO3

The temperature time curve of the heated die cavity and the relation between temperature and time under different initiatory temperature were determined .

测定模膛加热的温度-时间曲线及不同起始温度下模膛温度与时间的关系。

Numerical simulation of temperature field of soil around the horizontal ground pipe;2. The paper presents a new technique of producing methane with solar heating in cold area,develops the experiment system for producing methane with solar heating,studies the heat-transfer content、temperature difference of heat interchanger and temperature field of soil around the digester fermenting,gives the value of heat .

为解决北方地区由于冬季气温、地温低，沼气生产存在产气率低、使用率低、原料分解率低、沼气使用综合效益差等问题，文章介绍了一种利用太阳能加热制取沼气的方法，建立了太阳能加热制取沼气的试验系统，研究了换热器的加热量、进出口温差以及沼气池周围土壤温度场的变化情况，并给出了换热器的传热系数。

The quenching oil trough uses the steel plate structure, has the square shape, the rectangle, the rotundity, the electric heating tube installed in the fuel trough , the oil pump and stainless steel disc heat interchanger installed outside of the trough, the automatic oil constant and controlling temperaturetank, its principle of work: When the work piece enters fuel trough quenching to cause frequently the oil temperature elevates, the oil pump starts to work, sucks in the stainless steel disc heat interchanger fuel tank's in high temperature oil, this time cools the circulating water to put through automatically,carries on the heat transfer through disc heat interchanger's multi-layer stainless steel plate trough, causes the quenching oil which the process cools to return to the oil-quenching tank again, so moves back and forth the circulation, achieves the fuel tank to decrease temperature the goal. When the

淬火油槽采用钢板结构，有方形、长方形、圆形，油槽内安装有电加热管，槽外安装有抽油泵、不锈钢板式换热器，自动油恒温控温柜，其工作原理：当工件频繁进入油槽淬火引起油温升高时，油泵开始工作，将油槽内的高温油抽入不锈钢板式换热器，此时冷却循环水自动接通，通过板式换热器的多层不锈钢板槽进行换热，使经过冷却的淬火油再返回淬火油槽，如此往复循环，达到油槽降温目的。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。