查询词典 temperate

With the elevation of altitude and latitude, the role of NST and thermogenic capacity of BAT elevated gradually, and the thermoregulatory characteritics similar to the small mammals in temperate zones were appeared.

同时随纬度和海拔高度的增加，NST及BAT的产热作用逐渐增强，出现与温带动物相似的特征。

It is only fully traversable in winter, when the rivers freeze over (Ewan McGregor and Charley Boorman tried, unsuccessfully, to cross it during more temperate months in the motorbike documentary Long Way Round).

路程长达1200英里，通往太平洋港口马格丹。这条路只有在冬天河流封冻的时候才能够全部通行。（伊凡。麦克格力高和查理。鲍曼曾在天气较为温和的月份尝试通过，但是没有成功。

Temperate Ulmus pumila sparse forest grassland ecosystem in Inner Mongolia Plateau is a special ecosystem in China, and even in the world. Its study is of significance in deeply understanding the vegetation distribution patterns in the earth, and favoring the protection of this ecosystem.

内蒙古高原分布的温带榆树稀树草原生态系统在中国乃至世界上都是一种特殊的生态系统，对于它的研究可加深对植被分布规律的理解，且有利于该系统的保护。

The changing information of mining environment has been extracted by meansof sun elevation angle correction, temperate field unitariness, difference operation anddensity slice, and the reasons of the changes has been analyzed.

利用TM和ETM+的热红外遥感波段，通过太阳高度角校正、温度场的标定、差值处理和密度分割，提取矿区环境变化信息，并分析了变化原因。

With my hard constitution and temperate mode of living, and unperilous occupations, I ought to, and probably shall, remain above ground till there is scarcely a black hair on my head.

有我这结实的体格，有节制的生活方式，和不冒险的工作，我应该，大概也会，留在地面上直等到我头上找不出一根黑发来。

Located at the junction of the temperate and tropical zoogeographical regions, Hong Kong is rich in marine life, often showing distinct seasonal abundance and varieties.

香港海洋摄影家陈志贤先生连续两年半，共花了三千小时在香港海底探索摄影，潜到混浊的海水中，让我们欣赏香港的海洋宝藏

"Corydalis:any of various herb s of the genus Corydalis native chiefly to northern temperate regions and having finely divided leaves and spurred, often yellow or pinkish flowers."

紫堇属：紫堇属多种草本植物的一种，原产于北方温和地区。叶多会分裂，花有刺，多黄、粉红色。

"Corydalis:any of various herbs of the genus Corydalis native chiefly to northern temperate regions and having finely divided leaves and spurred , often yellow or pinkish flowers."

紫堇属：紫堇属多种草本植物的一种，原产于北方温和地区。叶多会分裂，花有刺，多黄、粉红色。

Beekeepers in temperate, sub-tropical and tropical Asia agree in finding that absconding by colonies is their main problem, even more prevalent in the tropics than in the other regions.

养蜂人在温带，亚热带和热带亚洲同意寻找到殖民地潜逃是他们的主要问题，更比其他地区的热带地区流行。

10 Be temperate therefore in abstaining from all wickedness, and do that which is good'.

44：10被温带，因此在自动弃权，一切罪恶，并认为这是个好'。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。