查询词典 technological remoulding

The theory of technological politics draws attention to the momentum of large-scale sociotechnical systems, to the response of modern societies to certain technological imperatives, and to the ways human ends are powerfully transformed as they are adapted to technical means.

这个技术政治学理论将注意力放在大规模社会技术体制的动力（the momentum of large-scale sociotechnical systems）上，放在反映现代社会对某些技术的必要责任上，以及放在人类为适应技术工具而使人类现况被强烈改变的面相上，作为他们使自己适应於技术的意义。

The essence of the values on scientific and technological progress is the cross-functioning of scientific and technological subject and object, ie, the objectification of subject and the subjectification of object.

科技进步价值的实现是科技价值在社会中的全面落实，是科技客体作用于主体并对主体产生的实际效应。

Three results are obtained by an orthogonal experiment. The main components of essential oil in separating containerⅠare terpenoid, terpeneless compound is in separating container Ⅱ. Through second-level separation the technological conditions of de-terpene are: pressure 7MPa, temperature 32℃ in separating containerⅠ;pressure 4～5MPa, temperature 32℃ in separating containerⅡ. The optimum technological parameters of obtaining two essential oils are: particle size 0.60mm, pressure 10MPa, temperature 36℃, operating time 90 minutes. There are 1.46% and 1.88% essential oil in separating containerⅠand Ⅱ respectively.

通过正交试验表明：分离器Ⅰ中精油的主要成分是萜烯烃类化合物，分离器Ⅱ中精油的主要成分是由高级醇类、醛类、酮类、酯类等组成的含氧化合物；二级分离脱萜的适宜参数是：分离器Ⅰ的压力为7MPa，分离器Ⅱ的压力与循环压力相同，温度都为32℃；同时得到萜烯烃类精油和低萜精油的最优工艺组合是粒度0.60mm，萃取压力10MPa，萃取温度36℃，萃取时间90min，精油得率分别为1.46％和1.88％。

The implementing process of TI in EMS is partitioned into two periods including product conception development and product technology development. The model of product conception development is built which is composed of demands identifying, technological modules identifying and conception appraisement. In the period of product technology development, the identification model of knowledge on new product is constructed at first. Enterprises should beware of selection and integration of the relative domain-specific knowledge, and do product innovation continuously by product platform approach based on the integration of outer technology resource efficiently. The view is put forward that Chinese EMI enterprises should do TI with self-innovation, and only by this way could enterprises build undependent technological capability and keeping product innovation continuously.

针对复杂产品概念设计过程建立由需求识别、技术模块明晰和评价反馈二部分组成的产品概念设计模型，认为成功的产品概念设计是经过以上流程所最终确定的；产品技术开发阶段，首先建立了新产品技术知识的识别模型；企业在产品技术开发过程中应该注意领域知识的选择与集成，在有效利用外部技术源的基础上，实现基于产品平台的产品创新；以大连机车车辆厂、哈尔滨电机厂等我国知名装备制造业企业为例，提出我国装备制造业企业在应用技术集成方法过程中，应该注重将技术集成与自主创新近性有机结合，以期有效突破企业产品技术发展过程中的瓶颈，实现产品技术的持续创新。

Hazardous substance had included for some piece part is impossible to unuse by present technological level and Samsung Electronics make every effort to improvement this technological limits.

一部分料件含有的有害物质是按现有的技术基准下是没有办法挽回，但是三星电子为了达到目标不懈的努力。

Hazardous substance had included for some piece part is impossible to unuse by present technological level and SAMSUNG Electronics make every effort to improvement this technological limits.

一部分料件含有的有害物質是按現有的技術基準下是沒有辦法挽回，但是三星電子為了達到目標不懈的努力。可回收性标签要贴在装有产品的大，小盒子以及tray盘上

D.Limited scientific and technological innovation is the key problem, whichlowers the universities" core competence, and circumscribes their fastdevelopment. We should renovate our idea, strengthen our innovation in theareas of system, mechanism, ability, knowledge and management, give ourattention to overcoming the inertia of the core competence, and maintain ourown school"s advantages in scientific and technological innovation.

4科技创新不够是医科大学核心竞争力显示度低的症结所在，也是其加快发展的&瓶颈&，要更新观念，加强体制、机制、能力、文化、管理等方面的创新，注意克服核心竞争力的惰性，使自己的学校始终保持旺盛的科技创新优势。

With the rapid development of new industries, the competition of technological standard is crueler. The technological standard alliance is becoming an important form of strategic alliance.

随着新兴产业的迅猛发展，标准竞争日趋激烈，技术标准联盟正在逐步成为一种重要的战略联盟形式。

The phenomenons above show that the rapid changes of environment have make the reform of model of technological innovation fall behind the environment and the model of technological innovation is desiderated to reform.

上述现象表明，环境的快速变化已经使得技术创新模式自身的变革落后于环境，创新模式亟需变革。

ABSTRACT We integrate the theories and methods of economics, management science, system science, system engineering, science philosophy to study the disjoining problem of science and technology and economy in China. We put forward a new the theoretic frame of cooperation for technological innovation. The frame is used how to strengthen cooperation for technological innovation. The cooperation innovation is the masterstroke in the article.

本文综合运用经济学、管理科学、系统科学、系统工程、运筹学、科学技术哲学等学科的理论和方法，借鉴许多相关研究成果，就我国科技经济社会现实中所提出的重大课题——科技与经济严重脱节，深入剖析中国技术创新历史沿革及现状，借鉴国外成败经验教训，提出技术协同创新理论框架，据此探索强化中国技术创新之路径。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。