查询词典 technical knockout

For the enterprises initiated by the foreign businessmen, the business tax of their income belonging to the technical-transfer, the relative technical service and technical consultation will be derated, after ratified by the Local Tax Bureau of Gansu Province.

对市内单位和个人以及在武外商投资设立的企业、研究开发中心的技术转让和与之相关的技术服务、技术咨询收入，经省地方税务局批准，免征营业税。

Results There were about 13.27 workers in every community health service centre .And 40.46% of them are doctors; 0.89% are nurses; 6.85% were druggists; 1.80% were radiated workers. The percentage of senior technical post was 4.59%; that of intermediate technical post was 16.50%; that of primary technical post was 57.57%; and the percentage of no post was 0.67%.

结果社区健康服务中心平均有工作人员13.27人，其中中西医、护理、药剂、放射人员分别占40.46%、30.89%、6.85%、1.8%；高级职称占4.59%，中级占16.5%，初级占57.57%，无职称占21.32%；工作人员中具有中专、大专、本科、研究生学历者分别占57.27%、22.9%、8.28%、0.67%。

In this paper, we studied content as follows: techonlogy of dry desulfurization for gas , ground metric technology for gas well and ascertaining of main technical parameters and technical equipments for ground technical project of gas storage (scale of gas injection, injection pressure, selection of compressor and adsorption of oil steam).

本文研究了以下内容：天然气干法脱硫的工艺技术，采气井地面计量工艺技术，储气库地面工艺方案中主要工艺参数和工艺设备的确定(注气规模、注入压力、压缩机的选择、油蒸汽吸附等)。

Locksmiths, who in spy agency lingo are called technical opera-tions officers, are needed for such tasks as to familiarize non-technical people with technical capabilities; do hands-on work; and travel worldwide.

锁匠，用间谍机构的行话来说是技术性操作人员，需要他们做的是诸如用他们的技能去教会外行人；做需要动手操作的工作；到世界各地去出差。

Locksmiths, who in spy agency lingo are called technical opera-tions officers, are needed for such tasks as to familiarize non-technical people with technical capabilities

锁匠，用间谍机构的行话来说是技术性操作人员，需要他们做的是诸如用他们的技能去教会外行人到中国译典经典版本中查找关于lingo的最新解释和例句。。。。

Locksmiths, who in spy agency lingo are called technical opera-tions officers, are needed for such tasks as to "familiarize non-technical people with technical capabilities; do hands-on work; and travel worldwide."

拥有造锁技能是候选的中情局锁匠的资本。&熟悉电子及手动保险柜的维修、电路和警报系统的人是理想人选。熟悉如何操作机器来制造锁件和工具将有利于得到这份工作。&CIA 招聘通知写道。

The technical program includes daily topical luncheons, three panel sessions, 20 technical sessions consisting of over 100 presentations and more than 100 technical papers.

本次会议举办了包括3个主题午宴演讲，3场技术论坛会议，20场技术专题会议，发表了共100多场演讲，展示了100多篇专业论文。

This paper's second unit put the phonmenon of"Bi-Unit Stracture"blame on science-technology policy in international political orientating and non-economic orientating and the unit economic institution which lack of compitition since Liberation in macroscopic sense, and blame on the enterprises , espacially the countryside enterprises' peculiar groth mechanism in microscopic sense, so the paper's second unit analyses emphatically the Su-Nan aeras' countryside enterprises' growth background, developing's technical route, technical resources' mode of earning, technical resources' state of using, the"long distance spreading"of technology, the "mid-distance and short distance spreading"of technology, the transfer of technology and its grade, etc.

为此，本文的第二单元在重在剖析苏南地区乡镇企业的发育背景，发展的技术路径，技术资源的获得方式，技术资源的使用状况，技术扩散，技术的&远程扩散&，技术的&中近程扩散&，技术转移及转移的品位等问题，并对苏南地区中小企业进行界定，在此基础上，探讨科企分立&二元结构&在苏南地区中小企业的具体表现形式，强调了技术转移，并致力于提高技术转移品位是跨越科企分立&二元结构&的有效途径，对此还进行了案例分析。

Aimed at the increasing eco-environmental problems, including water shortage, water pollution, soil salinization, water loss and soil erosion, loss of function of the channel and river, biocenose degradation, etc, which severely infected the sustainable development for irrigation area, the main works in this paper are summarized as followed: constituting the measures of water resources shortages for developing agricultural water-saving technologies and adjusting agricultural structures; constructing the water polluting control and purification system of Mushroom lake: source control and decrement-sewage collection and treatment - channel ecological interception - wetland treatment -reservoir purification; putting forward the systematic projects for soil salinization and water loss and soil erosion of the integrated application of water conservancy agriculture and forestry.; constructing the ecological impervious channel model in west bank, from all of which theoretical bases and technical support for the eco-environmental rehabilitant in Manasi irrigation area were offered. All of these works were based on data collection, technical analysis, on-the-spot investigation, experimental research and technical development about Manasi irrigation area, etc.

通过对玛纳斯河灌区进行资料查阅收集、理论分析、现场勘察、试验研究和技术开发等途径，针对玛纳斯河灌区存在的水资源短缺、水体污染、土壤盐渍化、水土流失、沟渠河道功能缺失、生物群落退化等日益突出的严重影响灌区可持续发展的生态环境问题，制定了发展农业节水技术、调整农业结构的灌区水资源短缺的措施，构建了&源头控制减量-污水收集处理-引水调控-渠道生态截留-湿地生态处理-库区生态净化&的蘑菇湖水污染控制与净化系统；提出水利、农业、林业综合应用的灌区土壤盐渍化、水土流失问题的综合治理方案；构建了西岸大渠生态防渗型渠系模式，为玛纳斯河灌区生态环境修复建设提供了理论基础和技术支持。

4 The Licensor shall guarantee that the Technical Documentation and Software supplied by the Licensor to the Licensee in accordance with the Contract shall be of the latest and well-proved Technical Documentation and Software which are actually used by the Licensor and that the improved, modified and developed Technical Documentation and Software shall be supplied in time by the Licensor to the Licensee in the course of implementation of the Contract, without charge.

让与人将保证按合同要求向引进方提供的技术资料和软件是让与人实际使用的和最新的并被证实了的技术资料和软件，并保证在合同执行过程中及时向引进方免费提供改进、修改和开发的新的技术资料和软件法。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。