查询词典 tasted

It doesn't seem real. I felt a kind of chilliness I had never tasted before.

我受到了从未有过的冷落，心里很不是滋味，但还是开玩笑地说：啊！

And if this is not enough to bring you into the right mood then wait until you tasted our pina colada special!

如果这还不足以带你进入好心情，那等到品尝过我们的皮纳可乐达特饮之后你一定会满足！！

Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.

有些书只要内心的真诚，是真正高尚的人性的一种品质。

Some books are to be tasted, others to be swallowed and some few to be chewed and digested.

有些书是应当尝尝滋味的，有些书是应当吞下去的，有少数书是应当咀嚼和消化的。

The coffee tasted terrible and I kept fidgeting in my seat.

咖啡的味道很糟糕，我在椅子上上坐立不安。

It was an American ship,as cold as winter ,and at lunch there was ice water on the table ,and what was not cold was flavorless and badly cooked, and she came back to her deep feeling that, while these people were kind and generous ,they were ignorant and ,with all their money,they did not know any better than to eat platefuls of raw steak washed down with coffee that tasted like medicine.

那是一艘美国船，感觉像冬天一眼冷酷，吃午饭的时候桌子上摆了冰水，其它的东西不是凉的就是乏味和随便做的，她心底里觉悟到一点，就是虽然这些人善良和热情，但是他们却无知，他们再有钱也只会用苦得像药一样的咖啡来下一盘盘的生牛扒。练习翻译？遇到难题？快来翻吧

It was an American ship,as cold as winter ,and at lunch there was ice water on the table ,and what was not cold was flavorless and badly cooked, and she came back to her deep feeling that, while these people were kind and generous ,they were ignorant and ,with all their money,they did not know any better than to eat platefuls of raw steak washed down with coffee that tasted like medicine.

那是一艘美国船，感觉像冬天一眼冷酷，吃午饭的时候桌子上摆了冰水，其它的东西不是凉的就是乏味和随便做的，她心底里觉悟到一点，就是虽然这些人善良和热情，但是他们却无知，他们再有钱也只会用苦得像药一样的咖啡来下一盘盘的生牛扒。

Eventually I tasted the cruelty of being hurt by love. It's gonne be too crazy.

终于体会到爱情是残忍的而我却太认真这句话的含义了。

This hollow ball not only has the function of adsorption filtration depuration of water but also reduce the acidity of water to activation decomposition lessening of hydrone through piezoelectricity and activation of releasing negative ion and sending far infrared. These processes can balance people's PH and make water tasted well and became alkalescence.

该空心球不仅对水质起到吸附、过滤、净化作用，而且通过释放负离子、发射远红外的压电作用和活化作用，降低水的酸性，将水分子活化分解变小，呈为能平衡人体酸碱度，口感好的弱碱性水。

This hollow ball not only has the function of adsorption filtration depuration of water but also reduce the acidity of water to activation decomposition lessening of hydrone through piezoelectricity and activation of releasing negative ion and sending far infrared. These processes can balance people's PH and make water tasted well and became alkalescence.

该空心球不仅对水质起到吸附、过滤、净化作用，而且通过释放负离子、发射远红外的压电作用和活化作用，降低水的酸性，将水分子活化分解变小，成为能平衡人体酸碱度，口感好的弱碱性水。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。