查询词典 talk up

He would not be back till late, so Petey and Granddad could sit up and talk.

今晚是他和爷爷在一起的最后一个晚上了。

If you ever want to talk to somebody about grown-up stuff, you've got me.

如果你从此以后再想和谁说说成年人的事情，你可以来找我。

Talk to your veterinarian before using one of these hairball remedies for a long period of time, as they can end up removing important vitamins and minerals along with hairballs.

谈谈您的兽医师之前，使用这些hairball的补救一段很长的时间，因为他们可以最终消除重要的维生素和矿物质随着hairballs 。

His mother got his uncle to go up to Hangchow and talk him out of his foolishness.

罗回到杭州，从此不再回家。他母亲托他舅舅到杭州来找他，百般劝说晓谕。

It seemed a place where heroes could fitly feast after victory, where weary harvesters could line up in scores along the table and keep their Harvest Home with mirth and song, or where two or three friends of simple tastes could sit about as they pleased and eat and smoke and talk in comfort and contentment.

这地方，很适合凯旋归来的英雄们欢聚饮宴；疲劳的庄稼汉好几十人围坐桌旁，开怀畅饮，放声高歌，来欢庆丰收；而富有雅兴的二三好友也可以随便坐坐，舒心惬意地吃喝、抽烟、聊天。

But I will bring up the issue of haste and we can talk it over again

当然我会反映急速的问题，然后我们可以继续讨论。

I want to know who is heading up this progect.I need to talk to him.

我想知道是谁负责这一项目的，我得和他谈谈。

They regularly call in to radio talk shows, they maintain many websites, produce innumerable documentaries, publish plenty of books, hold regular conferences, and show up with alarming predictability to heckle and denounce prominent progressive authors and activists at their speaking engagements.

他们经常打电话到电台的谈话节目，他们坚称许多网站一样，产生了无数的纪录片，出版大量的书籍，定期举行会议，并显示了惊人的可预见性heckle和谴责突出进步的作家和活动家，在自己的演说。

Recent talk of "thought liberation", however, has gone far beyond the need to shake up hidebound bureaucrats.

但是，最近关于"解放思想"的讨论已经远远超过改变保守迂腐的官僚体制。

Recent talk of "thought liberation", however, has gonefar beyond the need to shake up hidebound bureaucrats.

但是，最近关于"解放思想"的讨论已经远远超过改变保守迂腐的官僚体制。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。