查询词典 talents

We all have aptitudes and talents that overflow the narrow bounds of our trade or profession.

我们的才干本领常常超出我们自己行业与职务的狭小范围。

Besides his talents on the bodhrán, he is also a talented vocalist.

他不仅擅长布兰鼓，在演唱方面也很有天赋。

Our predecessors had pondered the greatness of university and formed many particular views, in which emphasizing the greatness of tolerance, ambition, spirit and ideal, and the ideas about cultivating the talents with great bourns, high tastes, deep atta...

我国古代先辈们对大学之&大&进行了深入的思考，形成了许多独特见解，其中重视大学的胸怀之大、志向之大、精神之大、理想之大，要求培养具有高境界、高品位、高素养、高本领的人才的思想，对指导当前的大学教育有着重要的启迪意义与参考价值。

Search and hire new talents from a huge database of over 1000 unique boxers.

搜索和聘请新的人才，从庞大的数据库，超过1000独特的拳击手。

By applying a revised version of the Cattell's 16 Personality Factor Questionnaire , the personality characteristics of Chi- nese canoeists have been studied and compared with those of athletes in various other sport events.Results of the study show that the personality characteristics of an athlete vary with the event he or she majors in.The findings about the special personality characteristics of the canoeists serve as scientific data for the identification of young talents and their training.

为了更广泛地了解我国各项目运动员的个性特点并进行比较研究，我们采用卡氏个性量表对我国划船运动员进行了测试研究，了解我国划船运动员16项个性因素的现状，同时与目前已经采用此测试量表所得的结果进行比较研究，希望能在短期内获得该运动项目个性特征的多方面的数据资料，尝试建立符合我国实情的划船运动员个性特征的模式，并为训练、选材提供有参考价值的心理测试工具和量表及科学依据。

Although primarily an organist, he had many musical talents; he was known for playing improvisations on the violin over a bass line played on the pedal board of the organ, and was one of the best composers of sacred cantatas of his era.

虽然主要是管风琴，他有许多音乐天赋，他是著名的小提琴演奏在踏板上的器官棋盘一个低音线即兴，而且是对他那个时代最神圣的清唱剧作曲家之一。

WCPSCC is a group with strong ability and team spirit and absorb some excellent talents, such as national carders and Fellows of WAPS and famous scientists.

世界生产率科联中国分会的领导核心是一个坚强有力、团结和谐的集体，由副部级以上的国家高级领导干部和世界生产率科学院院士、著名科学家组成。

But much less optimistic about the managerial vision to catalyse these talents to deliver the results we all want.

但是，现在管理人员都希望加快这些人才的研究进程，让他们早日交出大家都想要的结果。对此我远没那么乐观。

Many of the arias included parts by solo instruments: recorders, oboes, clarinets, viola d'amore, mandolins, that showcased the range of talents of the girls.

许多咏叹调包含独奏乐器部分，如直笛、双簧管、竖笛、提琴、曼陀铃可显示出女孩们的天赋范围。

The programs of the congress includes: Les Clefs d'Or China's plan for its brand management and network development in the future; presents of outstanding concierges' cases; speeches on service by the professionals in hospitality industry and hotel general managers; talents shows from concierges and various interesting activities.

我诚意地邀请您出席，本届年会的议程中将有国际金钥匙组织中国区对未来品牌管理、网络发展的规划，也有金钥匙优秀案例的演讲及行业内专家、总经理的服务论坛，本届年会还将安排金钥匙的才艺展示及各种新颖别致的友谊交流活动。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。