查询词典 take the plunge

This Ocelot is not prepared to take the plunge, a deterrence that wouldn't matter to the fishing cat.

这只豹猫还不想下水，但这对渔猫不是问题。

J: I take the plunge to knuckle down to do this job.

我决定安下心来做这份工作

This guy is truly awesome, and makes me glad I decided to take the plunge into this series.

这家伙确实是可怕的，并让我高兴，我决定采取投身这一系列。

That's where we're headed, we should take the plunge. What do you think.

这就是我们努力的方向，我那应该鼓起勇气尝试一下，你觉得呢？

He'll take the plunge and start his own business.

他会采取果断行动，从而开创他自己的事业。

A: If they can allow for this, I'd like to take the plunge.

如果他们能够考虑这个的话，我倒愿意冒一回险。

This kind of operation with prodigious difficulty may fail,but this time we must take the plunge.

这样难度很大的手术可能不成功，但这是一次非做不可的冒险。

I hope you're willing to take the plunge.

希望你不要顾虑。

If you are one of those people who love to take a swim every now and then, it is safe to keep your watch on your wrist when you take the plunge.

如果你是谁爱的人采取游泳不时，它是安全的保持手腕上的手表时，你花了一大笔钱之一。

If you are one of those people who love to take a swim every now and then, it is safe to keep your watch on your wrist when you take the plunge.

如果你是一个谁爱的人采取一切现在游泳，然后是安全，让您手腕上的手表时，你花了一大笔钱。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。