查询词典 take issue

Between China and Japan is not without any problems, such as the Diaoyu Islands issue, the issue of the continental shelf.

中日之间并不是没有任何问题，比如钓鱼岛问题、大陆架问题。

Why is the government not active in legislative action on the compensation issue of existing roads so that the special sacrifice of damage compensation due to limitation of property right in Taiwan may be legalized? Using an excuse of financial difficulty in "poverty counterargument", the government has adopted "contingency consideration" in recent three years to obtain ownership of the existing roads through "bidding sales". After all, what difficulty does the country face in dealing with the issue of existing roads?

至既成道路补偿问题既乏法律依据何以政府不积极立法，使我国财产权限制之特别牺牲损失补偿得以法制化，竟以财源困难而主张「穷困抗辩」於先，近三年来又以「穷变性裁量」采取「竞价标售」之措施取得既成道路於后，究竟我国在处理既成道路问题上面临何种困难？

Economic interest issue, manage become rich problem, issue of justice profit impact, become the popular topic with eristic people.

经济利益问题，经营致富问题，义利关系问题，成为人们议论的热门话题。

Annie after his solo album will be busy with the issue. May 1992, the first personal Annie LP album,"Diva" officially issued the same year was the famous "Rolling Stone" magazine as the best female singer, and by relying on the "Diva" by the Grammy for best long music video awards. March 1995, Annie's second album "Medusa" issue, the same year with "No More" I Love You's The 38th Grammy Award for best pop female artist. In 1999, Annie Lennox and Dave Stewart again Eurythmics as a member of the band at the Brit Awards ceremony, and was awarded the Lifetime Achievement Award in recognition of their many years of the British music of the tremendous contributions made.

之后Annie便忙于自己独奏专辑的发行。1992年5月，Annie第一张个人LP唱片《Diva》正式发行，同年被著名的《滚石》杂志评为最佳女歌手，并凭借《Diva》获格莱美最佳长篇音乐录影带奖。1995年3月，Annie的第二张唱片《Medusa》发行，同年凭借《No More I Love You's》获第38届格莱美最佳流行女歌手奖。1999年，Annie Lennox和Dave Stewart再次以Eurythmics乐队成员的身份出席了全英音乐奖颁奖典礼，并被授予了终身成就奖，以表彰他们多年来对英国音乐所做出的巨大贡献。

An explosive issue to be sure, but I think it is a moral issue, not a political one.

这是一个极具争议的议题，但我认为它是一个道德议题，而不是一个政治议题。

Expropriation and compensation is not only an important issue in property law, but also an issue in international law.

内容提要征收及补偿问题不仅是物权法中的一个重要问题，也是一个国际法问题。

Such information is, just like other"public goods,"a kind of commodity exchanged in a special manner. In Chapter 4 the issue of the quality of accounting information, i. e., the issue of manipulating accounting information is deliberated. The rampant spread of falsified accounting information results in a serious social harm in China. The writer analyses the cause of such a phenomenon in sight of Western property economics and information economics, and points out that human selfishness, information asymmetry, moral risks and exteriority of such human behaviour and its results will eventually lead to accounting falsification. In this case, accounting falsification will be considered as a rational behaviour.

本章分析了我国虚假会计信息泛滥的种种表现及对对企业和社会的严重危害，运用西方产权经济学、信息经济学的若干理论，分析了虚假会计信息的成因，提出在缺乏制度制约的情况下，人的自利倾向、信息不对称、道德风险和人们行为及后果的外部性，使会计作假成为难以避免的、当人的理性行为。

At that time, the thoughts on Chinese traditional dress was gander issue rather than feudalist issue.

在旗袍上，人们思索更多的是男女问题而不是封建问题。

Canada on the issue of fluoride, which is more user concerned about the issue.

关于加氟的问题，这是用户关心比较多的一个问题。

Nevertheless, there are such limitations upon the theories and methods on the validating of policy issue in policy sciences in China, as barely described purpose, criteria for validating are set whether society is severely reacted or whether the issue is governmentally approved, principles to realize the purpose show up in general terms, procedure and steps t...

国内政策学专著中"政策问题确认"的理论，以"是否进入政策议程"和有否"强烈的社会反应"作为界定政策问题的标准，目的不清，缺乏可操作的研究思路、原则和步骤，重政府过程、轻研究规范，缺乏指导性研究方法，因此难以为决策者和研究者接受。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。