查询词典 tain

The Táin from the Irish Epic Táin Bó Cuailnge .

爱尔兰史诗〈泰恩·博·库利〉中的〈泰恩〉》。

Well, pretty soon the whole town was there, squirming and scrouging and pushing and shoving to get at the window and have a look, but people that had the places wouldn't give them up, and folks behind them was saying all the time, Say, now, you've looked enough, you fellows;'tain't right and 'tain't fair for you to stay thar all the time, and never give nobody a chance; other folks has their rights as well as you.

& 啊，没有多久，全镇的人都赶来了，大伙儿推推搡搡扭着身子往前边挤，想挤到窗下，看个清楚。不过，已经占了好位置的人不肯让，后边的人便不停地说，&喂，好啦，你们各位也算看得够了嘛，你们老占着地方，不给别人一个机会，那就不仗义、不公道了嘛。别的人跟你们一样有那个权利嘛。

Well, pretty soon the whole town was there, squirming and scrouging and pushing and shoving to get at the window and have a look, but people that had the places wouldn't give them up, and folks behind them was saying all the time,"Say, now, you've looked enough, you fellows;'tain't right and 'tain't fair for you to stay thar all the time, and never give nobody a chance; other folks has their rights as well as you."

啊，没有多久，全镇的人都赶来了，大伙儿推推搡搡扭着身子往前边挤，想挤到窗下，看个清楚。不过，已经占了好位置的人不肯让，后边的人便不停地说，&喂，好啦，你们各位也算看得够了嘛，你们老占着地方，不给别人一个机会，那就不仗义、不公道了嘛。别的人跟你们一样有那个权利嘛。&前边的人就纷纷还嘴，我就溜了出来，生怕闹出乱子来。

We find the corresponding M5 brahe configuration and ob-tain the vacuum expectation value of Wilson surfaces.

通过研究M5膜我们得到了Wilson surface算符的真空期望值以及共形反常等性质。

Firstly, we give out the definitions of L-graph and partial L-subgraph, and we ob-tain some properties of partial L-subgraphs. Secondly, continuous mapping is intro-duced respectively between L-graphs and between L-cotowers, and the relationshipbetween the category L-FG of L-graphs and the category FG_L~C of L-cotowers isstudied. At last, we study the finite topological property of the category L-FG, andgive out the concrete constructions of finite product and finite coproduct.

本章首先给出了L-图和部分L-子图的概念，得到了部分L-子图的若干性质；其次，给出了L-余塔的概念，在L-图之间和L-余塔之间分别引入连续映射，研究了L-图范畴L-FG和L-余塔范畴FG_L~G之间的联系；最后，研究了L-图范畴L-FG的有限拓扑性质，给出了L-图范畴L-FG的有限积和有限余积的具体构造。

You do? Okay, should we take cap tain O'malley, my first lieutenant

你喜欢？好吧，我们可以带上O'malley船长我的一号助理

Angel is filled with collect a lipstick to have 8 kinds, color of bright and lustrous is rich, want on thin scumble one only, can illume a glare colour, take whole face good color; Still c on tain among them protect wet elite, when helping an inunction , slip had arranged extend, can last at the same time moist double lip, prevent weather-shack the generati on with microgroove.

天使盈采唇膏有8色，色泽鲜明色彩丰富，只要薄薄涂上一层，即可点亮出闪耀光彩，带出全脸好气色；其中还含有保湿精华，帮助涂擦时滑顺好延展，同时能持续滋润双唇，防止干裂和细纹的产生。

Táin Bo Cúalngne from the Book of Leinster .

莱因斯特之书中的〈泰恩·博·库利〉》。

And the smell of the wind itself, cleansed by a midday tain,or scented with pinon pine.

我们印第安人喜欢倾听那清风拂水的声音，喜欢那正午雨后清爽的微风，或带着松香的清风的气息。

The indian prefers the soft sound of the wind darting over the face of a pond, and the smell of the wind itself, cleansed by a midday tain,or scented with pinon pine.

我们印第安人喜欢倾听那清风拂水的声音，喜欢那正午雨后清爽的微风，或带着松香的清风的气息。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。