查询词典 tableaux

But it was no use, he could not remember: nothing remained of his childhood except a series of bright-lit tableaux occurring against no background and mostly unintelligible

除去一系列光亮的画面，看不到背景，弄不清细节，他的童年什么也没留下来。

Each piece presents a pianistic problem, in the tradition of etude. In addition ,the most important is"tableaux".

不仅是单纯的训练技巧，更是蕴含着丰富的音画特性，每首练习曲都旨在描绘某种景象或表现某种情感。

These names are used to signify either a series of pictures or tableaux representing certain scenes in the Passion of Christ, each corresponding to a particular incident, or the special form of devotion connected with such representations.

这些名称是用来表明要么一系列图片或tableaux代表某些场景耶稣受难记，每个对应於一个特定的事件，或特殊形式的奉献与这种表述。

And PLC is in progress to 5 tableaux motion by the software program under the control of, have overcome an automation running middle various problem that can come across , have ensured that canvas works according to demanding correctly.

PLC靠软件程序对5幅画面的运动进行控制，并克服了自动运行中会遇到的各种问题，保证画布按要求正确运行。

She said,"my inspiration comes from classical Dutch portraiture: Vermeer's mysteriously cinematic domestic scenes and Rembrandt's expressive tableaux vivants."

她说，"我的灵感来自于荷兰的古典肖像画：维梅尔神秘的电影般的室内景观画以及伦勃朗富于表现力的活人静态画。"

The combination of shelter and garden space, created as microcosms of real or imagined environments (like the Japanese concept of "borrowed scenery"), which produce symbolic tableaux of other situations

遮蔽和庭园空间的结合，创造似真似幻的小宇宙环境，如日本思想的「借景」，制造徵戏剧的情景。

However, Barry is not bound by rules; he turned history and myths into a series of tableaux that were at once oddly expressionistic and deeply personal.

但是，规矩很难束缚住Barry，他将历史和神话转变成了一系列具有舞台造型加以表现，后来立刻演变成了稀奇古怪的表现派，并形成了深深的个人主义派。

Benjamin's Elaboration on the Task of the Translator In his essay "The Task of the Translator," which serves as a preface to his own translation of Baudelaire's Tableaux Parisiens in 1923, the German philosopher and cultural critic Walter Benjamin elaborates on his own idiosyncratic definition of the role of a translator.

本杰明的阐述任务的译者在他的论文"任务的译者，"这是一个他自己的序翻译波德莱尔的Tableaux巴黎于1923年，德国哲学家和文化评论家本雅明阐述了他自己特有的定义，作用一个翻译。

Barry found it hard to be bound by rules, and he turned history and myth into a series of ★tableaux[6] that were at once But oddly expressionistic and deeply personal.

但是历史画受制于过多约束让巴里感到难以接受，遂将史实与神话融为一体，并用一系列舞台造型加以表现，随即成为与主流格格不入的表现派，并打上了深深的个人主义烙印。

Based on communication tableaux extraction suffer real time,veracity and other critical technology indices,exploitation quantization evaluation system on 'verity view' is used.

1概述视频检测技术以其独特的宽视角、低成本、智能化等优势，成为智能交通系统的研究热点。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。