查询词典 systematical

By sorting out and summarizing the theories of resource efficiency revolution to make systematical epagogic elaboration on overseas references of 4 factor revolution,10 factor revolution and resource efficiency indexes,and an overview on reference of resource efficiency by domestic scholars and scientific econometric analyses on emergy theories.

在总结前人研究成果的基础上，定义了资源效率革命的概念，提出了资源效率革命具有目标性、根本性、革命性和倍数性的特征；分析了资源效率革命的理论基础是可持续发展理论、循环经济理论，提出循环经济的核心是资源效率革命的观点并进行了深刻剖析。

It also analyzes the systematical innovation of the Examinational Yuan, the inside conflicts between the system design and the actual operation, and the plight of the independent examination power.

分析了考试院在制度方面的创新，制度设计与实际运作之间的内在矛盾以及考试权独立的困境。

Among a few essays which are about the expressionistic techniques used in the play, they mainly focus on some of the expressionistic techniques such as stream of consciousness, dream, and some auxiliary stage devices, but there is no systematical analysis of the expressionistic techniques adopted in the play.

因此，本文试图从现实主义戏剧和表现主义戏剧的特点分析作品，从而在作品的整体结构，人物的刻画，舞台设计和语言使用上寻求理论支撑，进一步证明《推销员之死》是一出现实主义与表现主义完美结合的戏剧。

We have performed systematical studies on intrauterine transmission of hepatitis B virus and our studies suggested that HBV may occur through progressive infection of different placental layers until the virus reaches the fetoplacental circulation, which is the named "transplacental cellular traffic" except through placental tears with transfusion of infected maternal blood into the fetal circulation, which is the named "hematogenous transmission".

我室近年来对HBV宫内传播进行了系列研究，发现了胎盘在宫内传播中的作用，并提出了HBV宫内传播机制的假设：除血源性途径外，还可通过HBV在胎盘组织内的&细胞传递&途径，即HBV可以从母体蜕膜细胞通过&逐层转移&至胎儿绒毛毛细血管内皮细胞，导致胎儿感染。

After a systematical analysis from graphological, lexical, grammar and ...

通过对字系、词汇、语法、语义四个层面和对语篇因素的系统分析，本研究发现致股东的信具有典型的专门用途英语的特征，尤其所使用的语言在字系、词汇和语法层面上与普通英语有显著性差异；世界500强企业金融行业上市公司年度报告中致股东的信的阅读难度相对较高，因此对学习者在相关领域的学习有更高要求。

Methods:Based upon typical investigation, such methods as systematical analysis and brain storm were used to establish the first draft of evaluation indexical system.

通过查阅文献资料，在进行典型调查的基础上，综合运用系统分析法？

Of development economics. The famed Indian scholar Sudisen remarked "Deng Xiaoping is the greatest contemporary economist of the development economics", and I reckoned that Deng propelled the development economics to one fully new stage from various aspects and left inerasable influence on the historyof development economics after my comparatively entire, systematical and deep research.

印度著名学者苏地生称&邓小平是当代最伟大的发展经济学家&，笔者经过比较全面、系统和深入的研究后认为，邓小平从多方面把发展经济学推进到了一个全新的发展阶段，在发展经济学史上留下了不可磨灭的影响。

As a result, PB-mediated insertional mutagenesis permits for the first time the efficient production of mouse mutants for systematical functional analysis of the mouse genome.

PB转座系统第一次提供了在哺乳动物基因组水平高效诱变基因的工具，有助于系统地研究基因功能。

The eastern scholars should now try to find out the theoretical relationship in order to serve as an interpretational framework for the need of systematical expression in those numerous and disconnected theories in each of the three maim schools what basically are the philosophy of life and represent a kind of practically theory.

当东方思想以人生哲学学派为传统在哲学史上提出种种说法之际，必须为它寻找出个别学派内众多说法之间的结构性关系以作为系统性表达的解释架构。

Through the study of this course, the students are aimed to master some primary theories and methods of operations research and are taught to apply them to solve the practical management problems. It also enables the students to construct the concept of global optimization and the capability of systematical analysis via the introduction of the principles and the explanation of algorithms as well as the case study. And some practical softwares such as LINDO and EXCEL are also inducted to provide the students with tools for model solution and result analysis, which help them to learn for application.

通过本课程的学习，使学生能够掌握运筹学的一些主要理论和方法，培养学生能运用模型来研究解决管理中实际问题的能力；通过原理介绍、算法讲解、案例分析等，使学生建立起整体优化的观念和系统分析的能力；通过介绍基本的实用软件（如LINDO、EXCEL等）的使用方法，使学生具备会运用软件工具对各类运筹学模型进行求解和结果分析的能力，力争做到学以致用。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。