查询词典 sustaining

Young peasants are mothball momentum about the sustaining development of rural endowment insurance .

青年农民是农村社会养老保险持续发展的后备动力，其养老意愿决定投保行为，而现在的投保行为又影响将来农村社会养老保险的发展。

With the sustaining and rapid development of Chinese economy, the acceleration of urbanization, and the improvement of motorization, the urban traffic problem has been the bottleneck to the sustainable development of economy and society to some extent.

随着我国国民经济的持续高速发展、城市化进程的加快以及机动化水平的提高，城市交通问题在一定程度上已成为制约城市经济、社会可持续发展的瓶颈。

And with sustaining and promising market, many enterprises which originally produced machine tools, textile machinery and power equipments, also started to produce ※※※※ction molding machines,such as casting mould,mold making,plastic ※※※※ction mold etc.

并与维持和广阔的市场，许多企业原先生产的机床，纺织机械和电力设备，也开始产生，如铸造模具，模具制造，注塑模具等，并与此同时，新成立的注塑成型注塑机，机生产商也在迅速增长，因此，主要存在有普通注塑机的价格战和折扣战。

In an interview with the Guardian, Gazidis repeatedly emphasised the virtues of Arsenal's "self-sustaining finances", comparing that policy favourably with other clubs which rely on billionaires' munificence.

加奇迪斯在采访中反复强调阿森纳财政独立的优越性，很愉快的拿枪手的财政政策和其他依靠富豪资助的球队作对比。

At the Democratic National Convention this year, Michelle said ,"My mother's love has always been the sustaining force for our family."

在今年的民主党全国代表大会上，米歇尔说，"我母亲的爱一直是支撑我们这个家庭的力量。"

Neoclassic economists regard technical progress, which root in investment in human capital, as driver for sustaining economic growth.

技术的进步被新古典经济学家们认为是保持经济持续增长的动力，而这种动力的源泉来源于对人力资本的投资。

Conscious that the human organism, normally capable of sustaining an atmospheric pressure of 19 tons, when elevated to a considerable altitude in the terrestrial atmosphere suffered with arithmetical progression of intensity, according as the line of demarcation between troposphere and stratosphere was approximated from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo, when proposing this problem for solution, he had conjectured as a working hypothesis which could not be proved impossible that a more adaptable and differently anatomically constructed race of beings might subsist otherwise under Martian, Mercurial, Veneral, Jovian, Saturnian, Neptunian or Uranian sufficient and equivalent conditions, though an apogean humanity of beings created in varying forms with finite differences resulting similar to the whole and to one another would probably there as here remain inalterably and inalienably attached to vanities, to vanities of vanities and to all that is vanity.

人体组织通常能够抗得住十九吨的气压，可是一旦在地球的大气层里上升到相当的高度，越是接近对流层与平流层的境界线，鼻孔出血、吸呼困难以及眩晕，随着算术级数就越发严重起来。他晓得这一点，寻求解答时就设想出这样一个难以证明是不可能的行之有效的假定：倘若换个更富于适应性，解剖学上的构造也有所不同的种族，说不定就能在火星、水星、金星、木星、土星、海王星或天王星那充足而相同的条件下生存下来。然而那个远地点的人类种族，尽管在构造方面与地球上的人类有着一定限度的不同之处，整个来说彼此却有着相似的种种形态。他们恐怕也和地球上的人类一样，会不肯舍弃那一成不变、无法分割的属性，也就是对空虚，对空虚的空虚，一切都是空虚的执着。

The emphasis on agricultural development now is not only for its instrumental value in sustaining expansion elsewhere in the nonagricultural sectors, but for its own absorption of labor and its own increase of real income among the rural poverty group of farmers.

农业发展的重要性不仅是维持非农业部门稳定发展的基础，而且具有为了增强自身吸收农业劳动力的能力以及为了提高农村贫穷农民的可支配收入的作用。

We have no conception of the importance of nonhuman life forms in sustaining ecosystems.

非人生物对于延续生态系统的重要性，我们一点都没有概念

But for His sustaining presence, all things would cease to be and fall back into nothingness.

但因着他持久的存在，所有的一切都将停止并回到无有。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。