查询词典 suspense

I wanted action and suspense — not a mushy love story.

我想看的是动作片和悬疑片，不想看粘粘糊糊的爱情故事。

After a short suspense, it was opened by a tall, gaunt man, without neckerchief, and otherwise extremely slovenly; his features were lost in masses of shaggy hair that hung on his shoulders; and his eyes, too, were like a ghostly Catherine's with all their beauty annihilated.

过了一会，一个高大而样子可怕的男人开了门，他没戴围巾，全身上下显得邋遢，不修边幅。他的脸都被披在他肩膀上的一大堆乱七八糟的头发遮住了；他的眼睛也生得像幽灵似的凯瑟琳的眼睛，所有的美都毁灭无遗了。

I'll save you suspense: I did not become a card-carrying nudist.

说到这里，让我来打消你的悬念吧：我并没有成为一名正式"领证"的裸体主义者。

In the future if there is the need for two or even more over-the-counter market, has become the suspense.

在将来，如果有两个或更多的在场外市场，已成为悬念的需要。

So the chill hours wear on, and the long suspense is horribly trying to the paleface who has to live through it for the first time; but to the trained hand those ghastly calls and still ghastlier silences are but an intimation of how the night is marching.

寒夜就这样渐渐地挨过，长时间的担惊受怕对于那些初次体验的白人来说，真是特别难熬的；可是，在那些有经验的老手看来，那些阴森可怖的嗥叫声，以及更加阴森可怖的寂静无声，只不过说明黑夜是如何在行进罢了。

Among the artistic skills seen frequently incontemporary Chinese Comedic Sketch are exaggeration, suspense,peripeteia, misapprehension and paradox.

当代中国喜剧小品创作中常用到的艺术技巧有夸张、悬念、突转、误会、悖谬。

With "The Case", director Wang Fen breaks out of Chinese social reality films to offer a suspense-filled blend of black comedy and psychodrama that

通过《箱子》，导演王芬打破了中国电影的社会现实意义，用黑色幽默和心理手法及黑暗的人物角落关系，填补了中国电影此项空白。

With \"The Case\" director Wang Fen breaks out of Chinese social reality films to offer a suspense-filled blend of black comedy and psychodrama that delves into the dark corners of relationships.

通过《箱子》，导演王芬打破了中国电影的社会现实意义，用黑色幽默和心理手法及黑暗的人物角落关系，填补了中国电影此项空白。

I must obey my own,' she replied, 'and relieve him from this cruel suspense.

我必须服从我自己的父亲，"她回答，"要让他摆脱这个残酷的悬念。

In such works,"Rooftop" and "Peripatetic", we can see these contradictions- the author's image typically with the state of new generation is set in an ultra-realistic spatial structure like Delvaux's style, in the low-keyed and gloomy mood, the easy and pleasant female image not only restrains the spread of the bored feeling, but also enhances the emotion to be an ideal and introspective humor. It's just this contradiction of reality and surrealism, sense and reason, as well as representationalism and abstractism supposes a visual suspense and humanism significance.

在《天台》、《逍遥》这类作品中我们能够看到这样一些矛盾因素：作者本人具有典型的新生代状态的肖像被置于一种德尔沃式的超现实的空间结构中，在低调、沉郁的情绪中，令人轻松、愉悦的女性形象不仅抑制了无聊情绪的空洞蔓延，而且使这种情绪提升为一种理想化的、具有内省特征的幽默感，正是这种现实与超现实，感官和理性，具象性与抽象性的矛盾状态给作品提示了一种视觉悬念和人文寓意。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。