查询词典 surrendered

The Dutch fleet, frozen in the Texel, surrendered a handful of cavalry without firing its guns.

荷兰舰队冻结在特塞尔岛，没有开火就交出了少数骑兵。

So the Yongding River has not surrendered, he thought, this is not a shallow, humiliated, obedient brook.

永定河没有屈服，他想，这并不是一道屈辱的驯服的浅流。

The Athenians, when they heard what had happened to Thebes, very quickly surrendered.

雅典人听到了底比斯城发生的情况，很快就投降了。

And Israel surrendered one of its citizens to face American charges of being a major trafficker of the drug ecstasy.

而且以色列交出了他们国家的一个公民，他被美国宪法控告为热衷于药品交易的主要贸易商。

She was pretty traumatized being surrendered here and has come a long way in the chaotic shelter environment.

她很上缴创伤这里走过了漫长的道路在混乱的住房环境。

Commissioned too late to participate in the key naval Battle of Tsushima of the Russo-Japanese War, she survived while three of her sister ships were sunk during the battle and one was surrendered to the Imperial Japanese Navy.

当交付时已经无法赶上日俄战争中关键的对马海战，因此她幸存下来，而她的三艘姐妹舰在战斗中被击沉，一艘被移交给日本帝国海军。

The issue of shares in uncertificated form shall not affect shares represented by a certificate until the certificate is surrendered to the Company.

证明文件上的任何签名都有可能是摹本。

Where would you be now if your father had thought as you do, if he'd surrendered his life to the enticements of love instead of setting it unshakeably upon a belief in honour and integrity?

如果您父亲过去也跟您一样想法，听任他的一生被这类爱情冲动所摆布，而不是以荣誉和忠诚的思想去成家立业的话，您现在又是怎么样的一个人呢？

"It's not like the way in Britain we remember V-E Day," when Nazi Germany surrendered, he said."It's really quite divided."

他说：「这和我们在英国纪念纳粹德国投降的欧洲胜利日不同，差异实在很大。

2The fair value of the assets received or surrendered can be measured reliably.

换入资产或换出资产的公允价值能够可靠地计量。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。