查询词典 surprisingly

It is found surprisingly,that the direction of the largest deff of the crystal is not in the principal plane as usual but along (θ=65.9°,=36.5°) and (θ=66.3°,=143.9°) and further,its value is direction dependent in the different phase regions.

计算出的曲线显示，YCOB晶体的最佳有效倍频系数的位置不是在x-z的主平面或接近于x-z主平面的位置上，而是在(θ=65.9°，=36.5°)和(θ=66.3°，=143.9°)两个位置上。

This is why Eliot, who rather surprisingly accepts the principle of "the relativity of educational theory and practice to a prevailing order" p.

这就是为什么艾略特相当惊奇地接受了"教育的理论和实践在普遍秩序上的相关性"p。

Not surprisingly, China's central bank is the main internal proponent of reform.

自然而然，中国中央银行是国内汇率改革的最主要的支持者。

A practice which, not surprisingly, was finally made illegal in 1644 by the Puritan government.

的做法，这种做法，而不是令人惊讶的是，终于取得了非法在1644年由清教徒的政府。

The lion's share of revenues in any Olympic quadrennium – in the 2001-04 period it was about two-thirds – ends up, not surprisingly, in the hands of the Winter and Summer Games organising committees.

奥林匹克所有五项收入中，组委会在每一项上都拿大头。在授权、门票和国内赞助等项收入上，除了向国际奥委会交纳5%的特许权费，基本上都归组委会自己所有。

The former world chess champion seems an unlikely rabble-rouser. But since giving up chess in 2005 to devote himself to overthrowing what he calls the authoritarian system of President Vladimir Putin, Mr Kasparov has emerged – perhaps not surprisingly – as an effective political tactician.

这位前国际象棋冠军看起来不象是带头闹事的人，但自从2005年退出棋坛后，他便投身于推翻普京总统领导下的极权体系的斗争之中去了，而卡斯帕罗夫胜也以一位卓有成效的政治战术家的身份崛起--这一点也许毫不出奇。

The recovery of the forest after the fire was surprisingly rapid.

经济秩序的恢复需要时间。

The girls around me spoke in Mandarin and Cantonese and English, but surprisingly, most of them were chatting in rapid-fire Japanese.

在我身边的女孩都是说普通话，广东话还有英文的，可是很惊奇的是，大多数人都在说着超溜的日文。

Even the stuff that looked dry and unforgiving was surprisingly soft, yet everything was marched out to the rock-hard rat-a-tat-tat soundtrack of Portishead's "Machine Gun."

他让那些乾巴巴的材质变得出乎意料的柔软，而与此同时，他却让整场秀浸淫在Portishead的单曲《机械枪》那如石头般坚硬的音符中。

At first i thought the highway and custom must be congested due to the Raya holiday, but surprisingly the traffic is extremely good and we reached Singapore with just merely a 3 hours of driving.

刚开始时还以为会在关卡和高速公路上难免会有些阻塞，因为开斋节的因故。可是还挺出奇的顺畅，只用了三小时就抵达了。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。