查询词典 surfacely

People are more likely to canonize surfacely-great deeds than adore those real achievements.

世人往往推崇表面的功绩，而不是推崇真正的功绩。

When we communicate with each other using something from Chinese , the writer thinks that we are using surfacely the characteristics of its tools, in fact we are perfecting its humanity in connotation here. It contains mind ,attitude, value sense, moral accomplishment and other poly consciousness. Well, how to transmit these truly, honestly, abundantly, and enlightenedly to make it come into the soul of humans, all of these are the things that are worth thinking by our teachers whose duty is to transmit the cultures and reasons, teach knowledge and solve the puzzles of the students.

当我们用语文中的某些东西进行交流和沟通的时候，笔者认为表面运用的是语文的工具性，实际在内涵上我们正在完善它的人文性，这里面包括思想情态、价值观念、品德修养等多元化的精神意识领域的东西，那么如何能够真实的、诚挚的、丰富的、启发的传递这些，使之更广阔的深入到人类的心灵之中，这应该是值得我们&传道、受业、解惑&的教师所要深刻思考的事情。

The organization is just surfacely existing without any influence.

这个机构只是形式上存在，没有任何影响力。

So, unless the translator is very much trusted and tried, do not let yourself be cheated on by surfacely decorated, embellished and ornamented translation.

因此，除非译者十分可信并且已尽全力，你万不能被草草修饰、装点和美化过的译文所欺骗。

As creation material of space-time image, modern ceramics is qualitatively changeable and surfacely treatable.

摘要现代陶艺作为时空意象的创作材料，具有质变性、表面处理性等特征。

The second chapter is mainly studying the montage theories , discovering that the montage theories as the construction theory of the image writing is only to establishes surfacely construction theories, however its deep inside thoughtmechanism is the repetition and contrast.

第二章，在对既有影像书写基本结构原理——蒙太奇理论进行深刻反思的基础上，笔者发现蒙太奇理论只是停留在思维活动的表层结构之上，其深层的内在思维机制是赋形思维。

Surfacely, the two really have similarities. The writing mode of the encyclopedic type results their similar style; the characterization of the two novels forms the conflict between reality and ideal; the meaning of protagonists is provided with more national and cultural speciality.

从表层来看，两者确有诸多相似之处：大百科全书式的写作模式构成了二者文体类型的相似性，两部小说的人物塑造也形成了现实和理想的对峙，小说主人公的意义也远远超越了文本内涵，而凝结了更多的民族性和文化特质。

Fumed silica was surfacely modified with resorcinol and hexamethylenetetramine complex, and the product was then reacted with natural rubber to prepare NR/modified fumed silica (NR/M-silica) nano-composites via a mixing and curing process.

用间苯二酚与六亚甲基四胺络合物对气相法白炭黑进行表面改性，产物与天然橡胶混合，通过混炼和硫化制备了天然橡胶／改性气相法白炭黑(NR/M-silica)纳米复合材料。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。