查询词典 supreme

When they emerged from their bolthole, War Droid MG-5 was at the gates and doing battle with Omega Supreme, and Omega Supreme was losing badly.

当他们从隐蔽所暴露的时候，战争机器人MG-5正好在大门口和Omega Supreme战斗。Omega Supreme输得很惨。

The legislative also in this case being supposed to consist of several persons,(for if it be a single person, it cannot but be always in being, and so will, as supreme, naturally have the supreme executive power, together with the legislative) may assemble, and exercise their legislature, at the times that either their original constitution, or their own adjournment, appoints, or when they please; if neither of these hath appointed any time, or there be no other way prescribed to convoke them: for the supreme power being placed in them by the people, it is always in them, and they may exercise it when they please, unless by their original constitution they are limited to certain seasons, or by an act of their supreme power they have adjourned to a certain time; and when that time comes, they have a right to assemble and act again.

在这种情况下，立法权力还应当被假定包括若干人，（因为如果是一个人，它就不能总是单独存在，随之而来的，自然的会将立法权力和最高执行权力都攫取在一个人手中）在最初的宪法所规定的时间，或他们休会时所指定的时间，或在任何他们想集会的时间——如果前两者都没有确定时间，或没有规定其它的召集办法的话——集会，行使他们的立法权力：因为立法权力既已交给他们，他们就可以在他们想行使的时候行使，除非根据最初的宪法他们只能在一定的时期内行使，或者根据最高权力的法案他们需要休会一定的时间；休会结束时，他们又拥有权利可以集会和制定法案了。

In this paper, studies on morphogenesis and its physiological mechanism of gladiolus cormel were conducted with two varieties, medium flowering 'Rose Supreme' and late flowering 'Advanced Red', during the period of growth and development of cormels in the field.

本论文对唐菖蒲中花品种'Rose Supreme'和晚花品种'Advanced Red'，田间栽培条件下籽球生长发育期间，籽球形态发生及其生理机制进行了研究，结果如下

On its own, each unit in Supreme Commander is graphically detailed.

Supreme Commander 的每个单位都有很好的画面细节。

The results showed that LOX-1 activity and endogenous MJ content in 'Rose Supreme' were higher than those in 'Advanced Red', with highest activties and contents in stolons, but not detected in leaves. It suggested that LOX-1 might regulate the development and growth of Gladiolus cormels through affecting the JAs biosynthesis cycles.

结果表明，唐菖蒲叶片中测不到LOX-1活性，匍匐茎中LOX-1活性和内源MJ含量最高，籽球数量较多的品种'Rose Supreme'LOX-1活性和MJ含量显著高于'Advanced Red'，说明LOX-1在唐菖蒲籽球形成和膨大过程中起着重要作用，其作用途径可能是通过影响茉莉酸类化合物的生物合成对籽球的发生和生长进行调控。

To investigate the effects of lipoxygenase (LOX-1) on the cormels formation and enlargement in Gladiolus hybridus, with 'Rose Supreme' and 'Advanced Red' as materials, LOX-1 activity, endogenous methyl jasmonate, sucrose, starch and cellulose contents were examined during the cormels growth.

为探讨脂氧合酶(LOX-1)对唐菖蒲籽球形成和膨大的影响，以'Rose Supreme'和'Advanced Red'两个品种为试材，研究了籽球的生长发育与LOX-1活性，内源茉梨酸甲酯、蔗糖、淀粉和纤维素含量变化之间的关系。

When I sat down to design Supreme Commander, I tried to visualize the experience in fresh and interesting new ways.

当我坐下来开始设计Supreme Commander，我试着想象新鲜有趣的新路子。

Supreme Commander is slated for a 2006 release, so it's got a long way to go.

Supreme Commander 内定为2006年发行，也就是说还有很长的路要走。

As with everything else in Supreme Commander, keeping your force hidden until you use it is one of the most important strategies in the game.

就好像Supreme Commander中的每见事，在使用你的武装前把他们藏起来是游戏中最重要的策略。

As with all the units in the game, the three different factions in Supreme Commander each have their own look and 'feel.

对于游戏中的所有单位，每个Supreme Commander的阵营都有自己的外貌和感觉。

We are interested in your suggestions about appointing us to be the single dealer.

对贵方建议由我方担任独家经销商一事，我们颇感兴趣。

Three types of empty-shell marriages have been identified. In a devitalized relationship husband and wife lack excitement or any real interest in their spouse or their marriage.

一种是死气沉沉的婚姻：在这种婚姻关系中夫妻俩对于配偶或婚姻缺乏激情，或者缺乏真正的兴趣。