查询词典 suppression

Meanwhile the wave of European cinema dealing with Nazism and the Holocaust —including "The Counterfeiters," which won the Academy Award for best foreign-language film back in February — continued this fall with the American releases of "A Secret" and "One Day You'll Understand," two quiet, powerful French-language films exploring themes of memory and its suppression.

同时，处理纳粹和纳粹大屠杀犹太人的欧洲电影浪潮，今秋延续不坠，包括2月赢得奥斯卡最佳外语片奖的「伪钞风暴」，以及在美国发行的「一个秘密」和「有一天妳会明白」，两部温和有力的法国电影，探索回忆与压抑回忆的主题。

In spite of these disavowals, the Declaration of 1682 remained thenceforward the living symbol of Gallicanism, professed by the great majority of the French clergy, obligatorily defended in the faculties of theology, schools, and seminaries, guarded from the lukewarmness of French theologians and the attacks of foreigners by the inquisitorial vigilance of the French parliaments, which never failed to condemn to suppression every work that seemed hostile to the principles of the Declaration.

尽管有这些disavowals ，该宣言的1682年仍然thenceforward生活的象徵Gallicanism ，声称绝大多数的法国教士，强制辩护的神学系，学校和神学院，守卫从lukewarmness的法国神学家和袭击外国人的审问警惕的法国议会，而从未失败过，谴责以制止一切工作似乎敌视的原则宣言。

Immunize BALB/c mice with the produced GAMP-ADH-Pep10 conjugate after purification, determine the serum IgG level against GAMP by indirect ELISA, and analyze the immune suppression induced by carrier protein.

纯化后免疫BALB/c小鼠，用间接ELISA法检测小鼠血清中抗GAMP IgG抗体水平，并分析载体诱导的免疫抑制率。

To achieve much better noise suppression with minimum edge blurring, an adaptive anisotropic gaussian filtering algorithm was proposed.

为了在抑制噪声时尽可能保留图像边缘信息，提出一种自适应各向异性高斯滤波器设计方法。

The variance of Gaussian distribution is the sum of the variance of the spread spectrum signal and the variance of the noise, so if it; is estimated, it can be used as the threshold in designing the interference suppression filter.

由于高斯分布的方差即为直扩信号和高斯白噪声方差之和，因此估计出变换域数据的方差，将为频域抑制滤波器的门限设置提供参考。

The main methods that produce the disturbance by the suppression of power wiring are the power plane law,altogether horizon law and power generatrix law.

同时，设计印制电路板还应遵循一定的抗干扰原则。印制电路板上的电磁干扰主要是电源布线和信号布线产生的。

The main methods that produce the disturbance by the suppression of power wiring are the power plane law, altogether horizon law and power generatrix law.

印制电路板上的电滋干扰主要是电源布线和信号布线产生的。

GeV/c, the suppression is similar to that of light baryons and mesons.

在电子横动量约大于2 GeV／c区间，其相应的粲夸克强子横动量约大于4 GeV／c，电子谱的压低程度与轻夸克重子和介子相似。

To determine whether the hepatic insulin resistance of obesity and type 2 diabetes is due to impaired insulin-induced suppression of glycogenolysis as well as gluconeogenesis, 10 lean nondiabetic, 10 obese nondiabetic, and 11 obese type 2 diabetic subjects were studied after an oernight fast and during a hyperinsulinemic-euglycemic clamp.

为了确定肥胖和2型糖尿病的肝胰岛素抵抗是否是由于胰岛素诱导的糖原分解作用的抑制和糖原合成作用的损伤引起，我们纳入了10位体瘦非糖尿病者、10位肥胖肥糖尿病者以及11肥胖2型糖尿病患者，对他们禁食一夜后以及高血糖-正常血糖钳夹中的状态进行研究。

According to the difference of Doppler spectra of meteor trail echo and clutter of ground and sea, a FIR high-pass filter is designed to filter out clutter and so the meteor trail echo becomes obvious. Then a smart threshold is obtained from the minimum mean of different segments of background noise and used to detect the meteor trail echo. Finally the phase discontinuity of clutter from the meteor trail echo suppression is eliminated by substituting the data at echo positions with clatter.

该文根据地海杂波与流星干扰在多普勒谱上的差别，提出了用FIR型高通滤波器滤除杂波使流星干扰凸显出来；再根据流星干扰的分布特点分段计算背景噪声均值，求取流星干扰检测门限；最后用杂波信号来插值流星干扰位置上的数据，消除因去除干扰造成的杂波相位不连续。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。