查询词典 supervising

Thirdly, the paper analyses the dispensability of supervising the futures market economically, then the paper illustrate the dispensability of making the supervision in a decent degree and the method of grasping the decent degree of futures supervision.

最后，本文概括了中国期货市场监管体制的现状及存在的问题进行了分析，指出了中国期货市场监管应选择的模式及改进期货市场监管工作的具体思路。

The result shows that we have got an effect on the fruit industry but there still exists some problems, such as lack of professional degree, low high-quality fruit, little exports, imperfect quality supervising system, low speed of standardization construction, low developed management level, lag development for follow-up system, distempered circulating system, lack of information for farmers, etc.

研究结果表明：秦皇岛发展果业虽然取得了一定的成效，但是在发展过程中仍然存在着专业化程度不够，优果率低，出口外销量少，质量监控体系不完善，标准化建设缓慢，产业化经营水平低，采后处理发展滞后，果品流通体制不健全，果农缺乏有利信息等问题。

Ditch rider; waterman Person responsible for supervising an irrigation area.

灌区管理员负责监管灌区的人员。

Familiar with the production process of in-vitro diagnostics and supervising the whole process. Draft quality system documentation and production process procedure.

熟悉体外诊断试剂的生产工艺，具有相关行业工作经验，熟悉整个过程的监控和管理，能编制相关质量管理体系文件及生产工艺文件。

So, how to reduce dual agent cost has become focal point. The paper pointed out that the dual agent relation besides include traditional proxy theory refers conflict, but also the conflict between minority shareholder and major stockholder. It seemed that the major stockholder can effect the election of directors and supervisors, but minority shareholder often abandon supervising because of their low share hold.

双重委托代理关系除了包含传统代理理论所指的所有者与经营者之间的代理关系外，还包含了中小股东与大股东之间的事实代理关系，即在股权结构集中甚至高度集中的情况下，大股东对董事会和监事会都会产生极大的影响，而中小股东由于持股比例较低往往放弃直接参与公司治理转向依赖大股东的监督。

It can improve the work efficiency and quality by using expert system to assist supervising engineers with quality control.

本系统可辅助监理工程师完成建筑工程施工阶段质量控制工作，从而提高工作效率和。。。

It is necessary to set up a supervising team which is willing to serve the people, govern by law incorruptibly, efficiently and enterprisingly, cultivate service workers with de votion and creativity, perfect regulations and rules to institutionalize management, and stress government by law; to bring the enthusiasm of the service staff into play by incentive systems; to socialize rear serice with a set direction and according to local conditions courageously and gradually; to establish a quiet, safe and harmonious educational environment centered around students to contribute to their free, vivacious and active development, which will result in the achievement of the targets of "Three services",and "Two Developments" for rear service administration.

因此，通过建立一支服务型、法制型、廉政型、效能型、开拓型的后勤管理干部队伍和一支爱岗敬业、乐于奉献、勇于创新的后勤员工队伍，完善规章制度，实现管理制度化，强化依法治校，充分发挥利益驱动的杠杆作用，调动广大后勤干部、职工的积极性。大胆开拓，把握方向，因地制宜，逐步推行后勤服务社会化；坚持以学生本，建立一个安静、安全、和谐的育人环境，促进学生自由、生动、活泼地发展，实现后勤管理工作"三服务""两育人"的目标。

No one has the same working environment and condition just like Etna project provided to our engineering supervising engineers.

最后得出二滩建设体制超前的结论，对我国工程建设体制的展望提出本人的构想。

Various mining type explosion-proof equipments and apparatus, gas alarming apparatus , ventilator and ventilation testing apparatus , mining type wire rope and its flaw detector, mine engine transportation surveillance controlling system, hydraulic pressure supporter, mining type sensor ,breathing protection apparatus, mine escaping/self-saving apparatus, rescuing apparatus, communication apparatus, TV surveillance controlling apparatus, mine safety surveillance controlling system, mine information management system ,dust removing apparatus, mine temperature lowering apparatus, noise-proof apparatus, under-well lighting apparatus, safety sign, exposure suit, safety detecting ,supervising, surveillance controlling technology and apparatus, fire forecasting system, fire fighting apparatus ,tool ,fire engine ,fire extinguisher and so on.

煤矿安全、视频监控、劳动防护、矿山救护与灾害防治技术设备等：各种矿用防爆器材及电器、瓦斯报警设备、风机及通风测试设备、矿用钢丝绳及钢丝绳探伤仪、矿井机车运输监控系统、矿用传感器、呼吸防护设备、矿山逃生/自救设备、抢险装备、通讯设备、电视监控设备、矿山安全监控系统、矿山信息管理系统、除尘设备、矿井降温设施、噪声防护设备、井下照明设备、安全标志、防护服装、安全检测、监测、监控技术及设备、火情预报系统、救火设备、工具、消防车辆、灭火器材、通风、排水等各环节技术装备等。

Industry associations should also build platforms for businesses, guide and supervise companies for conscious IPR protection, and form a mutually supervising and facilitative mechanism.

行业协会也应当为企业搭建平台，引导和监督企业自觉保护知识产权，形成互相监督和促进的约束机制。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！