查询词典 superimposed load

Superimposed her own interpretation when she retold the story.

她重复故事的时候，加入了自己的解释

The method according to claim 6, for manufacturing a blade wherein a part external to the shell comprises a blade rooting part having at least one attachment bar, in which an end portion for linkage to a hub of said rotor is fitted with a laminate attachment, also comprising thermoplastic composite, and extending said at least one spar bar housed in the shell, the method further comprising the step of producing the elementary piece comprising the at least one spar by producing each attachment bar and the spar bar in the form of a strip of continuous and unidirectional reinforcing fibres which are agglomerated by said thermoplastic matrix, obtained by pultrusion at a melting temperature of the matrix, of several plies of continuous and unidirectional fibres which are agglomerated by said matrix, and, if said rooting part comprises at least two attachment bars, each one of which respectively extends one spar bar, in superimposing parts of corresponding strips forming the spar part housed in the shell, with interposition of at least one ply of continuous and unidirectional fibres which are agglomerated by said matrix between the adjacent superimposed strip parts, and fitting a removable tool, in the shape of a wedge, between parts held spaced from each other of two neighbouring strips, to form two attachment bars of the rooting part, then arranging the strips in a mould, and inserting each linkage end portion of a pultruded strip between two laminate elements of the attachment, to superimpose all the laminate elements of the attachment, closing the mould and compacting its contents under pressure and at a melting temperature of said thermoplastic matrix, and solidifying the matrix by cooling to rigidify the spar thus obtained with the laminate attachment solidly attached to its rooting part.

该方法根据索赔六，制造业刀片其中的一部分，罐壳外部包括一个叶片生根的一部分，拥有至少一个实习酒吧，在其中一结束部分为联系枢纽的说，转子是带有附件的层压板，也包括热塑性复合材料，并延长说，至少有一石酒吧住在蚬壳公司，进一步组成的方法步骤，生产初级一块组成的至少有一个SPAR公司生产每个附件的酒吧和酒吧在SPAR公司的形式，带不断加强和单向纤维是由烧结说，热塑性矩阵，得到的拉挤在熔化温度矩阵，数层的连续和单向纤维是由烧结说，矩阵，如果说，生根部分组成，至少有两个实习酒吧，每个人都分别延长一石酒吧，在叠加部分，相应的带形成的SPAR公司的一部分，居住在蚬壳公司，与干预的至少有一单层连续和单向纤维是由烧结说，矩阵之间的毗邻叠加条形零件，及装修一个可移动的工具，在形状，离间，部分之间举行的间隔从对方的两个邻国带，形成两个附件酒吧的生根部分，然后安排带在一个模具，并插入每个联系年底部分一拉挤带之间的二板的要素扣押，叠加所有层压板的要素扣押，关闭模具和压缩其内容的压力下和在熔化温度说，热塑性矩阵，并巩固矩阵冷却 rigidify该SPAR公司，从而获得与层压板的附着牢固重视其生根的一部分。

The skull appears in a superimposed pan over a nude male, set in place of a blonde crotch, where a dreamer turns in solipsistic reverie.

头骨以摇镜的方式叠加在一个裸体的男人上，停在金色毛发的胯部位置上。一个人沉浸在自我的幻想中，在梦中翻着身。

This paper identified two generations of superimposed folds that widely develop in Indosinian to early Yanshanian tectonic layer (DJ12) in South China, and it is found that the earlier generation of folds is well zonated in WE and the later one is distributed in NNE.

通过分析华南印支-早燕山构造层(D-J12)广泛发育的褶皱构造，识别了早中生代两个世代褶皱构造的横跨叠加型式，发现早期近东西向褶皱构造具有南北成带、晚期NNE向褶皱构造具有东西分区的区域展布特征。

Based upon the characterics of the natural fog superimposed moisture settling test on the analog sdid coating has been conducted in the similitude of fog sedimentation.

介绍了上海工业地区、农村地区及市区实测自然雾的电导率、物理及化学特性，根据自然雾的特性，进行了模拟固体涂层叠加湿沉降的试验研究。

A demodulator demodulates the received reflected signal, which has superimposed on it the microwave signal which originates from the microwave generator.

解调器解调接收的反射信号，该信号叠加在微波发生器产生的微波信号上。

There was, to be sure, in the Renaissance an uncanny and glittering reawakening of the classical ideal, of the noble mode of evaluating all things; Rome itself, oppressed by the new superimposed Judaized Rome that presented the aspect of an ecumenical synagogue and was called the "church," stirred like one awakened from seeming death: but Judea immediately triumphed again, thanks to that thoroughly plebeian ressentiment movement called the Reformation, and to that which was bound to arise from it, the restoration of the church—the restoration too of the ancient sepulchral repose of classical Rome.

的确，在文艺复兴时期，古典的理想、高贵的价值观念曾经历了光辉夺目的复苏。罗马就像一个假死苏醒的人一样在那座新建的犹太式罗马城的重压下面蠢动起来，那新罗马俨然是一座世界性的犹太教堂，它被称为&教会&。但是，很快地犹太教又一次获胜，这要归功于发生在德国和英国的运动，它被称为宗教改革，而实质上是平民的怨恨运动。伴随这场运动而来的是：教会的重振和古罗马再次被置于古老的墓穴安宁之中。

If the ostia of the coronary arteries are involved, myocardial ischemic pain may be superimposed on the pain of di ection.

如累及冠状动脉开口处，则剥离痛上还会增加心肌缺血的疼痛。

Combining the above conclusion that there was not collision event of oceancrust to continental crust in Caledonian, we can draw a conclusion that Xuefeng ancient land which is marked by outcropped land of Proterozoic group is not an ancient land as a matter of fact, but a multipled, superimposed intracontinental orogen which experienced multiphasic intracontinental orogenic event.

结合上述加里东期华南不存在洋陆碰撞事件的结论，可以看出以元古界出露区为标志的&雪峰古陆&事实上并非古陆，而是一个经历了多期陆内造山事件的复合叠加陆内造山带

The Himalayan (53.02 Ma) porphyries are superimposed upon the Indosinain Porphyries and seem to be closely related to copper mineralization.

喜马拉雅期(53.02Ma)斑岩叠加於早期的斑岩体之上，与斑岩铜矿化关系密切。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。