查询词典 superficially

This Dark-sided Flycatcher superficially resembles Grey-streaked, but look how strong the contrast with the white gorget is.

这只乌鶲看起来有点像灰斑鶲，但是注意看与白色领子形成的强烈对比。

He combined consummate shrewdness with the disposition superficially to fraternize.

他把高度的精明和温和敦厚的外表结合了起来。

Harsher punishment and stricter inspections can significantly deter similar crimes in milk industry, but it only solves the problem superficially, because the root of China's milk powder scandal is not the criminals' greed and heinousness, but the fundamental conflict between farmers and consumers.

从严处罚和加强质量监管，可以显著减少诸如此类的犯罪，但是这只能治标，不能治本。因为，毒奶粉事件不仅是由于犯罪分子的贪婪的罪恶，更是奶农与消费者之间的根本利益冲突造成的。

Mrs. Drabdump had an immediate vision of Snoppet, the neighbouring horologist, keeping the clock in hand for weeks and then returning it only superficially repaired and secretly injured more vitally "for the good of the trade."

达顿普夫人首先想到了附近的钟表维修商斯诺皮特，他把这个钟留在那里几个星期，然后"为了商业利益"仅仅草草地修了一下并且悄悄地弄坏了更为重要的零件后才归还的。

433 To Brown superficially resembles the drawing of Hubbard's device.

第4835433布朗表面上类似于绘制哈伯德的装置。

However, just superficially and haste attribute all the ineffectiveness of legal system to the absence of morality is also irrational.

草率的把所有法律实效归咎于道德的缺失是不合理的。

Any of numerous small sharp-nosed insectivorous marsupials superficially resembling mice or rats.

众多的尖鼻子食虫小型有袋动物，极象老鼠。

Superficially, the universe is a world of various chaotic and internecine organisms, which is full of contingency.

还存在着更加广阔的高层次能量运动和规律才能完成整体有机体的构成活动。

Minute conical gastropod superficially resembling a limpet but living and feeding on freshwater plants.

微小的圆锥状腹足动物，表面象帽贝但生活在淡水中并以淡水植物为食。

If the air is not too full of poison and pollution, it's possible to see all the landmark buildings, the elegant Jin Mao tower (China's tallest skyscraper – or, as the locals call it,'Mainland China's tallest tower'– an absurd locution to acknowledged the fact that Tapei has a bigger tower and at the same time maintain the preposterous conceit Taiwan is part of China), the remarkably ugly Oriental Pearl Tower, a concrete and purple monstrosity that looks like some kind of elaborate Japanese sex toy, the multi-colored buildings along Nanjing and Huaihai Road and all the other superficially impressive glam.

如果空气中没弥漫毒气和污染，就可以看到所有划时代的楼宇，雅致的 JIN MAO塔(中国最高的摩天楼---或者，像本地说的，"中国大陆最高的塔"—一个荒谬的措辞，就是公认台北有个更大的塔，而且同时散播荒谬的想法说台湾是中国的一部分)，引人注目的丑陋的东方明珠塔，混凝土和紫色畸形，看起来像一些精心制作出来的日本性娃娃，这多彩的建筑物沿着南京路和淮海路，其他全部是表面上另人印象深刻迷人。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。