查询词典 sumptuousness

He had great facility of invention and design, was a dexterous draughtsman, and had a certain sumptuousness of colour and a passion for immense canvases: which qualities won him the very honourable nicknames of the "Scott of the painting" and the "Austrian Rubens".

他有很大的设施，发明与设计的，这是一个灵巧的素描，并已在某sumptuousness的颜色和激情的巨大画布上：哪些素质，赢得了非常这位昵称的"斯科特的画"和"奥地利鲁"。

Lavishness , luxury , sumptuosity , sumptuousness extravagant a .

挥霍的，浪费的，奢侈的，放肆的

No need to dwell on the sumptuousness of that feast.

更不用再说那肴馔之盛。不适合

No need to dwell on the sumptuousness of that feast .

更不用再说那肴馔之盛。

Some Brahmins, clad in all the sumptuousness of oriental apparel, and leading a woman who faltered at every step, followed

他们都穿着豪华的东方式的僧袍，正拉着一个踉踉跄跄站立不稳的女人往前走。

The grand courtyards in Jinzhong are famous for their deepness and sumptuousness. In the long history of development, under the influence of many factors such as geographical environment, politics, economics, culture and customs, they gradually formed their own style and features.

晋中大院以深邃富丽著称于世，固有的地理环境及政治经济、历史文化和风俗习惯诸多因素的影响，使得晋中大院在长期历史发展中，逐渐形成了自己的风格和特色。

Some Brahmins, clad in all the sumptuousness of Oriental apparel, and leading a woman who faltered at every step, followed.

托钵僧的后面，有几位婆罗门僧侣。他们都穿着豪华的东方式的僧袍，正拉着一个踉踉跄跄站立不稳的女人往前走。

But Li Hui uses common materials in a modernized fashion to express the arrogance, elegance, and sumptuousness which fade with time.

但是李晖将现代化的风格融於寻常可得的材质，试图表达随著时间逐渐凋零消逝的傲慢自负、雅致与奢侈风华。

And thlad in all the sumptuousness of Oriental apparel, and leading a woman who faltered at every step, followed

万一出乎意料，福克先生把它当作礼物送给我路路通，那岂不要难为死我了吗？

In the film Shanghai Triad , yellow is used commonly, with a water-powder tone. The intention is clear: to emphasize the oldness of the old Shanghai, reflect the golden color of sumptuousness and luxury, give the audiences a feeling of the Western water-powder painting, cultivating the atmosphere of the blending Western and Chinese culture, and imply that this bloody society is approaching its sunset.

摇啊摇，摇到外婆桥》在色彩上偏重黄色，且有一种水粉色调，意蕴很清楚，一是为了突出旧上海的"旧"，二是映照出豪华富贵的"金黄色"，三是给人一种西方水粉画的感觉，造成中西文化交融的氛围，四是隐喻这个血腥社会已近黄昏，日子不长了。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。