查询词典 subversive

The Creative Society's sudden rise in the literary circle was through its subversive strategy when it entered the then literary field dominated by the Mandarin Duck and Butterfly School and the Literary Study Society.

创造社进入由鸳鸯蝴蝶派和文学研究会所控制的这一场域，采取了颠覆策略而在文坛异军突起。

Why the culture of "the fifth column" meaning subversive group that supports the enemy" and "traitor has become so rampant.

为什么瓦解国族认同的&第五纵队&情怀与&汉奸兴趣&会如此猖獗？

The design, created by Miss Mercedes Lee, includes bamboo trees which are adapted from the flag of the President of Vietnam and the half-concealed dragon represents the subversive nature of the conflict.

设计，吴梅赛德斯李创建，包括树木，竹子是从越南和总统旗适应半隐蔽龙代表了冲突的危害性。

According to French photojournalist Pascal Meunier, who has extensively documented hammams, the rise of more conservative strands of Islam in the 20th century made hammams less popular because they were often seen as subversive.

根据拥有大量以hammams为主题的影象记载的法国摄影师Pascal Meunie的观察，在20世纪，随着保守的伊斯兰教的崛起，由于hammams总被当作异类，因此不再有往日的辉煌了。

It was such a turn from what's usually on her runways (hip waders and panty-shorts were the essence of her last winter collection) that it seemed almost subversive.

这和她以往T台秀的风格相比是个很大的转变（水靴和短裤是她上个冬季系列的主打），甚至可以称得上是颠覆性的。

The focus of the present study is on ecofeminist interpretations of Willa Cather's major works as subversive texts, critical texts, and subtexts.

本文在对凯瑟的神话批评、浪漫主义批评、和女性主义批评的文献回顾基础上，将从生态女性主义视角解读和阐释凯瑟的主要作品。

The churches they attended were the pastorates of company-hired ministers; their children were taught in company-controlled schools; the company libraries excluded books that the Bible-thumping Rockefellers deemed "subversive", such as "Darwin's Origin of the Species."

他们做礼拜的教堂的牧师受公司雇佣的；他们的孩子在公司控制的学校里上学；公司图书馆里不收藏笃信《圣经》的洛克菲勒一家认为具有&颠覆性&的书籍，如达尔文的《物种起源》。

His current gambit is a wryly subversive competition that will award $730 to the person who comes up with new lyrics to a song-and-dance routine that was broadcast last month during the reliably soporific Chinese New Year television gala.

他目前的开局是苦笑颠覆竞争，将奖励730美元的人，谁又发表了一首新词，歌舞例程期间播出可靠催眠春节电视晚会的最后一个月。

His current gambit is a wryly subversive competition that will award $730 to the person who comes up with new lyrics to a song-and-dance routine that wa broadcast last month during the reliably soporific Chinese New Year television gala.

他最近的计划是举办一个挖苦春晚播出的说唱歌曲《党的政策亚克西》的比赛，谁写出来好的歌词就会奖给他/她5000元人民币。

His current gambit is a wryly subversive competition that will award RMB 5000 ($730) to the person who comes up with new lyrics to a song-and-dance routine that was broadcast last month during the reliably soporific Chinese New Year television gala.

他最近的计划是举办一个挖苦春晚播出的说唱歌曲《党的政策亚克西》的比赛，谁写出来好的歌词就会奖给他/她5000 元人民币。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。