查询词典 substantial

Substantial upgrade to visuals, but long load times and quirky online features keep the score from being even higher.

视觉上有着实质的增进，漫长的读取时间与诡异的线上功能让评分没办法更高。

But one thing I gather people don't know is that there's a dissonance between what Germany says and what it does: the Finance minister denounces Keynesianism, but at least according to the IMF Germany's actual stimulus package is quite substantial - comparable to that of the United States!

但是我收集人们不知道的一个证据，在德国人说的什么和他们做的什么存在不一致的情况：金融部长谴责凯恩斯理论，但是至少根据国际货币基金组织德国的实际上的刺激一揽子计划是相当扎实的--可以与美国的计划相提并论。

Then, take the Gu Ge of substantial content seriously more, just be right discharge kingly way probably.

于是，更为重视实质内容的谷歌，或许才是真正的流量王道。

This article uses the poems written by Samuel Taylor Coleridge (1772-1834), an important Romantic theologian in the history of European Christian thoughts and one of the Lake Poets key figures, as examples to discuss the relationship between Passive Romantic and Aesthetic Theology. It tries to explain this topic by analyzing the countless ties existing between Passive Romanticism and Western Christian Theological Aesthetic, both in style as well as in substantial contents.

本文以欧洲基督教思想史上的浪漫主义神学家、英国"湖畔诗人"的重要代表人物柯勒律治的诗歌及相关作品为例，从不同的角度分析消极浪漫与神学美学的关联，并由此提出：消极浪漫主义与西方基督教神学美学无论在其表现形态、内容构成，还是所蕴涵的内核上，都有着千丝万缕的关联。

The poet Robert Southey as well as Coleridge lived nearby, and the three men became known as the "Lake Poets." In 1802 Wordsworth married Mary Hutchinson, a childhood friend, who is portrayed in the charming lyric as "a Phantom of Delight." In 1813 Wordsworth obtained a sinecure as distributor of stamps for Westmoreland with a substantial annual income.

诗人罗伯特RobertSOUTHEY柯尔以及住在附近，三人被称为"湖诗人"华兹在1802钦森已婚玛丽，童年的朋友，谁是迷人的抒情描绘为"一个幽灵那副"华兹在1813年获得了清闲的差事，因为经销商与邮票Westmoreland的年收入大幅。

This means that more and more scarce Canton City real estate development land bank is expected to get a more substantial increase.

这意味着，越来越多的稀缺广东市房地产开发土地储备，预计将获得更大幅度增加。

Global Group in Hong Kong at a number of domestic investment in real estate projects, has a substantial land bank.

香港环球集团在国内投资了多个房地产项目，拥有大量土地储备。

World Health Organization clinical trials to prove substantial, resulting in tooth decay due to the large population of harmful bacteria, the functional characteristics of type toothbrush display type in its unique design and high-quality brush sanding dual filament tip to the forward bending of the back of hard-depth Brush laniary site, around the teeth close to teeth, dental plaque thoroughly cleaned; arc mitigation brush too much force caused by gingival bleeding and abnormal wear and tear; follow internal alveolar brush with regulation, in-depth teeth cleaning teeth bacteria grouper; display type brush to help clean and dry quickly to curb the breeding of germs.

世界卫生组织大量临床实验证明，产生蛀牙的原因是有害细菌的大量繁殖，功能型牙刷的特色在于其独特展示型刷头设计及优质双尖磨毛细丝，能向前弯曲，深入后排难刷大牙部位，包住牙齿紧贴牙缝，彻底清洁牙菌斑；弧型刷头缓解用力过猛而导致的牙龈出血和异常磨损；跟着牙槽内部排列调节刷头，深入牙缝清洁牙菌斑；展示型刷头，有助于快速清洁和晾干，抑制细菌滋生。

He seemed to apprehend my Meaning; for, lifting up the Lappet垂下部分 of his Coat, he put me gently into it, and immediately ran along with me to his Master, who was a substantial （富裕的;有实力的;有财产的） Farmer, and the same Person I had first seen in the Field.

他好像明白了我的意思，提起上衣的下摆，轻轻地把我放进去，然后马上带着我跑去找他的主人，这位主人是个富裕的农妇，就是我当初在地里看到的那位。

"These areas … have been underfunded relative to their importance globally, and the committee determined that the United States can make a substantial contribution in moving forward the research agenda in these critical areas," said Maria Freire, a committee member and president of the Albert and Mary Lasker Foundation, which funds biomedical research.

"这些领域……相对于它们的全球重要性而言得到的资助不足，该委员会认为美国可以在促进这些关键领域的研究议程方面做出显著贡献，"该委员会的委员、资助生物医学研究的Albert 和Mary Lasker基金会的主席 Maria Freire说。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？