查询词典 substandard

The shape eliminates the jade, the jade ring, the chicken heart to wear, the sword to wear, the belt hook and the iris kaempfeli substandard, each kind uses in burying "the funerary objects" and various types vessel, plays the prize to appear massively, simultaneously also massively appears with by "exorcises evil spirits the ancient form of witchcraft using incantations" the shape, moreover each kind of shape and the decorative design in a utensil have much simulate the fairy story, rich mystical color.

器形除玉璧、玉环、鸡心佩、剑佩、带钩和玉蝉等外，各种用于殉葬的&明器&和各式容器、玩赏品大量出现，同时也大量出现用以&辟邪厌胜&的器形，而且各种器形和纹饰多有摹拟神话故事的，富有神秘色彩。

But for the most part, a monkey will type out a Shakespeare play before an "independent" mutual-fund director will suggest that his fund look at other managers, even if the incumbent manager has persistently delivered substandard performance. When they are handling their own money, of course, directors will look to alternative advisors – but it never enters their minds to do so when they are acting as fiduciaries for others.

当一家基金公司-我们姑且称之为 A 公司，被一位经理人 B 以极高价位买断时，弥漫在这个系统内的伪善气氛就会被特别凸显，这时我们立刻可以发现这些独立董事们终于开始&自我反省&，认为 B 先生才是最佳的基金经理人，尽管 B 先生不是今天才存在这个业界，而且通常很不凑巧的，B 先生在自 A 先生手中买下 A 公司后，其薪资价码肯定比原本的薪资水准高得许多，我想主要原因在于，为了取得 A 公司，B 先生已经砸下了大笔的银子，非得从连带移转过来 A 公司的股东们支付(这也是交易的附带条件)的管理费中捞回来不可，(如果想要多了解基金公司的内幕，建议各位读一读 John Bogle 的著作-共同基金的常识一书)。

Many thousands of investment-company boards meet annually to carry out the vital job of selecting who will manage the savings of the millions of owners they represent. Year after year the directors of Fund A select manager A, Fund B directors select manager B,etc.… in a zombie-like process that makes a mockery of stewardship. Very occasionally, a board will revolt. But for the most part, a monkey will type out a Shakespeare play before an "independent" mutual-fund director will suggest that his fund look at other managers, even if the incumbent manager has persistently delivered substandard performance. When they are handling their own money, of course, directors will look to alternative advisors – but it never enters their minds to do so when they are acting as fiduciaries for others.

成千上万的投资公司董事会每年都会聚会行使投资人赋予他们的重大责任-为其背后所代表的数百万投资人选择适当的人选来管理其身家财产，只是我们发现，年复一年董事会只不过是装出掌握控制权的表面假象，A基金公司永远选择A经理人、B基金公司也总是选择B经理人，其制式程序就像僵尸般食古不化，当然偶尔也会有董事会突锤，但大部分的时候，就算现任的基金经理人的表现有多差劲也一样视而不见，我想要等这些独立行使职务的董事愿意开始建议寻找其它合适的经理人人选，恐怕连猴子都有办法写出莎士比亚歌剧了，吊诡的是，当这些人在处理自己的资产时，只要发现苗头不对，他们肯定立刻见风转舵，另觅贤能，实在是无法理解当他们在受托帮他人管理资产时，为何脑筋偏偏就转不过来呢？

Through the material conformity and the flow specialized management, to the material purchase, the examination, the storage, the storehouse, the transportation and so on each link carries on the strict management and the control, first reduced the project cost, second has solved the material quality, the environmental protection question from the source, avoided taking substandard products as fine products, impersonates the real phenomenon.therefore asks you not to need to worry its product the quality question, moreover industry the peak company will ask the expert to help you to examine the air quality question, if the environmental protection will be unqualified, industry the peak company will meet the sum total to refund money!

通过材料的整合和流程的专业管理，对材料的采购、检验、储存、出库、运输等各个环节进行严格管理和控制，第一降低了工程的成本，第二从源头上解决了材料的质量、环保问题，避免了以次充好、以假充真的现象。所以请你不必担心其产品的质量问题，而且业之峰公司会请专家来帮你检测空气质量问题，如果环保不合格的话，业之峰公司会全额退款的！祝你装修愉快，装一个好家，享受一生的幸福！

Congress acted with proper authority in outlawing substandard labor conditions since they have a significant impact on interstate commerce.

基于对州际商务的法定调控权，国会有正当的权力来立法禁止不符劳动标准生产的产品在州际商务活动中流通。

Throughout the movie we see Chris schlepping along with one of the machines seemingly glued to his arm. He needs to sell two scanners a month to pay the rent and for the day care of his son at a substandard facility that explains the misspelled "Happyness." His product, as they say in outside sales, is not moving. Ah, but Chris has that dream.

想到上次和笨笨去北大听创业人士讲自己的故事，里面的高燃就说创业不是人做的事情，估计他的那种心情和故事里的主人公很像，但是他们都有梦想，并且尽全力去实现它。

Based on "good average quality" clause, if the goods sold a small part of a minor below the quality standard, then the seller may be required to compensate for lower prices, the buyer can not cancel the contract; if substandard quality, has led to serious nature of the breach of contract, then the seller may cancel the contract.

依据&良好平均品质&条款，如果所售货物的一小部分轻微的低于质量标准，那么可以要求销售商降低价格来补偿，买方不能解除合同；如果质量不合格导致了严重的，本质上的违约，那么卖方可以解除合同。

The enterprise is opposite client value, outside of alliance of bag strategy, strategy and system of catenary of value of ministry of brand strategy substandard extend on having tremendous latent capacity.

企业在对顾客价值、外包战略、战略联盟和品牌战略等外部价值链系统的拓展上有着巨大潜力。

Analysis and countermeasures disease in cement concrete bridge surface layout;2. Because of the substandard control of height in bridge pile base construction,it leads to the unfitness in bridge surface slope and design.

在进行桥梁桩基施工时由于标高控制不准，导致桥面横坡与设计不符，为保证桥面的横坡与前后路基的一致性，确保行车的舒适安全，对桥梁桥面横坡的处理方案进行了分析探讨，并提出了切实可行的处理方案，可给今后类似桥梁问题的处理提供参考。

Men Tao - line packages Mentao Combo semicircle line of stalls line Cartesian plane semicircle line Windows Presentation line side wood doors of the Cartesian plane Edge line Windows Presentation D-Line Soft envelope louvres of the rectangular double-concave lines A seal of the B-type Mentao Mentao combination of pressure Mentao Schematic diagram shade guide Mentao Toxic suite doors are installed Note : A carefully checked by Kai substandard door suite provided by the components to be installed to determine the specifications of size, the formulation of a sound installation scheme.

光门套线组合门套线二合一档条半圆线平面线直角半圆线门窗套线方木线门封边条直角平面线门窗套线D型软包线百叶条直角双凹线密封条 A型门套 B型门套组合门套压条门套示意图色板示意图免漆套装门的安装注意事项： 1仔细检查核对金凯免漆套装门提供的各项部件，确定待安装的规格尺寸，制定完善的安装计划。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。