查询词典 substances

"One part of my recovery was an important realisation that I could be all the things I was - an extravert, a pursuer of new ideas and a risk-taker - without recourse to artificial substances," he says.

他说：&戒酒使我认识到一个重要的事情，不必借助酒精，我也可以充分展现我自己：性格外向、追求新观点、敢于冒险。&

One part of my recovery was an important realisation that I could be all the things I was – an extravert, a pursuer of new ideas and a risk-taker – without recourse to artificial substances,』 he says.

他说：戒酒使我认识到一个重要的事情，不必借助酒精，我也可以充分展现我自己：性格外向、追求新观点、敢於冒险。

One part of my recovery was an important realisation that I could be all the things I was - an extravert, a pursuer of new ideas and a risk-taker - without recourse to artificial substances,he says.

他讲：&戒酒使咱认识到—个重要的事情，不必借助酒精，咱也可以充分展现咱自己：性格外向、追求新观点、敢于冒险。&

"One part of my recovery was an important realisation that I could be all the things I was-an extravert,a pursuer of new ideas and a risk－taker—with－out recourse to artificial substances,"he says.

他说：戒酒其中重要的一点就是意识到，不必借助酒精，我也可以充分展现我自己：性格外向、追求新观点、敢于冒险。

Green Chemistry is fargoing which includs the processthat eliminate hazardous substances, producing environmentally friendly product orgreen process.

绿色化学的范围很广，包括消除有害物质、生产环境友好的产品、也可以是生产过程的绿色化等。

Maher hit upon the beneficial effects of fisetin when she screened a collection of flavonoids, substances with anti-oxidant activities found in many plants, for their neuroprotective abilities in tissue culture models of neurodegenerative disease.

马希尔会心的有益效果漆黄素时，她拍摄了一部收集黄酮类物质，抗氧化剂活动发现，在许多植物，其神经元的能力培养模式的神经变性疾病。

Maher hit upon the beneficial effects of fisetin when she screened a collection of flavonoids, substances with anti-oxidant activities found in many plants, for their neuroprotective abilities in tissue culture models of neurodegenerative disease.

Maher在筛选一组类黄酮时偶然发现了非瑟酮的效用：很多植物里含有抗氧化物质，在细胞组织培养模式下，它能起到神经保护的作用，防止神经退化疾病。

Maher hit upon the beneficial effects of fisetin when she screened a collection of flavonoids, substances with anti-oxidant activities found in many plants, for their neuroprotective abilities in tissue culture models of neurodegenerative disease.

通过实验观察到，非瑟酮对健康实验鼠的神经细胞的生长，增强记忆有保护和促进作用。Maher说：&这是中央神经系统分子水平的自然物质的作用首次被发现，而且表明能增强LTP和长期记忆。&

Study of kinetic antibacterial activities of QJ2 against pathogen W-1 was tested by viable bacteria counts and absorbency at 600nm: 106～ 107 cfu/mL cells of W-1 began to decrease in 15 min after mixing with CFS(cell free-supernatant) of QJ2; the bacterial counts decreased to a minimum at 4h, and the numbers of bacteria began to increase after 6h. The cells of QJ2 did not show any sensitivity to its inhibitory substances in CFS. The size of active molecule in the CFS of QJ2 was smaller than 8000 Da by measuring the inhibitory activities of the fluid inside and outside the dialysis cellulose tubing. QJ2 was identified as Flavobacterium ordaratum by traditional morphological and biochemical method and API-20 identification system.

并对拮抗菌QJ2的拮抗作用进行了研究，结果为：QJ2有广泛的弧菌抗菌谱，对37株弧菌的抗菌阳性率达到89.2%(33/37)；用活菌平板计数法和O.D.600nm研究了QJ2培养物的去细胞上清液与病原菌W-1的作用动力学，15min时W-1的细菌数便开始减少，4h时细菌数最少，6h后开始增加，而对照组的细菌数呈逐渐上升趋势；QJ2对自身的拮抗物质不敏感；QJ2抗性物质的分子量不大于8000Da；经常规生理生化方法和API-20细菌快速鉴定系统鉴定，QJ2为气味黄杆菌。

The apoptosis was evaluated by AQ-stained fluorescin, DNA ladder by gel electrophoresis and subdiploidy by propidium iodide-stained flow cytometry. The level of lipid peroxide under KI treatment was determined by measuring the production of thiobarbituric acid reactive substances.

取健康的猪甲状腺细胞培养24h后，加入不同浓度的碘化钾，观察细胞的形态改变；琼脂糖凝胶电泳、流式细胞术分析细胞DNA的降解；MDA法测定细胞膜的脂质过氧化程度。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。