查询词典 subsistence level

The women in poor families are not only the main agricultural laborers, but also the leadings of maintaining the family's living and subsistence, supervising the children's upbringing and receiving education, preventing a disease and keeping the family's sanitary and healthy.

贫困家庭中的妇女不仅是主要的劳动生产者，而且是维持家庭生活和生存、孩子抚育和受教育监督，家庭卫生健康和疾病预防的主力。

Marx built up Historical Materialism, which realized the transformations from scientific logic to historical logic, from material logic to human logic, and provided the interpreted principles for the view of subsistence and the view of historical orientation with Marx's new material philosophy.

马克思创立历史唯物主义，实现了从科学逻辑向历史逻辑的转变，从物的逻辑向人的逻辑的转变，为马克思的新唯物主义哲学提供了生存论的解释原则和历史性解释原则。

In order to protect the legal interests of patentees and adapt to objective demand of economic subsistence,China ought to explicitly stipulate indirect infringement of patents,and should not apply to the rules of joint infringement.

为保护专利权人的合法利益，适应经济生活的客观需求，我国应对专利间接侵权做出明确规定，而不宜适用共同侵权规则。

Greenpeace still supports subsistence whale hunts by native peoples in Arctic waters. In 2006, Greenland inhabitants alone accounted for almost 200 whale kills, including 11 fin whales, which are listed as an endangered species by the World Conservation Union.

&绿色和平组织&仍然支持北极海域的土著人因生存需要而捕鲸。2006年，只有格陵兰岛土著解释了为什么捕杀200头鲸，其中包括被&世界环保组织&列为濒危物种的11头长须鲸。

Millions of business zone workers toil twelve-hour days at subsistence wages.

以百万计的企业区工人辛劳， 12个小时内，在维持生计的工资。

Business zone workers toil twelve-hour days at subsistence wages.

禁的危险。商业区数以百万计的工人拿着最低生活费每天从事12小时的繁重工作。

On the market of animated cartoon of China, what flood is the animated cartoon of America and Japan mostly, around people the popularity among subsistence stores and printed matter more add Fei cat and Shi Nu than substandard come cartoon image.

在中国的动画片市场上充斥的大多是美国和日本的动画片，在人们周围的生活用品、印刷品当中流行的更多是加菲猫、史努比等外来卡通形象。

On the market of animatedcartoon of China, what flood is the animated cartoon of America and Japan mostly, aroundpeople the popularity among subsistence stores and printed matter more add Fei cat and ShiNu than substandard come cartoon image.

在中国的动画片市场上充斥的大多是美国和日本的动画片，在人们周围的生活用品、印刷品当中流行的更多是加菲猫、史努比等外来卡通形象。

In other words, the service sector can be considered aschanging form from allocation of income in Department Ⅲ to productionof means of subsistence in Department Ⅱ.

也就是说，服务部门可以理解为由第三象限的收入分配领域向第二象限的消费资料生产部门的转变，一部分的服务部门可被看作是转变到第一象限的生产投入部门。

China advocates mutual respect for state sovereignty and maintains that priority should be given to the safeguarding of the right of the people of the developing countries to subsistence and development, thus creating the necessary conditions for people all over the world to enjoy various human rights.

中国主张相互尊重国家主权，优先维护广大发展中国家人民的生存权和发展权，从而为全世界广大人民享受各项人权创造必要条件。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。