查询词典 subsidize

Traditional culture can civilise a nation, so people think that the government should subsidize artists, musicians and drama companies.

在你仔细阅读一篇文章之前，可以猜想一下你会在文章中读到那些内容。

In accordance with the principle set out in the financial procedures (decision 15/CP.1) that the core budget shall not subsidize activities funded from supplementary sources,{§5} costs of support services, which include per capita costs for information services such as data communication, equipment and software, and secretariat-wide costs for telephone and fax communication, training and common premises, have been budgeted, to the extent possible, to the respective source of funding.

按照财务程序(第15/CP.1号决定)所载的原则，即核心预算不得补贴由补充资源供资的活动，{§5}支助服务等各项费用，其中包括诸如数据传输、设备、软件等信息服务人均费用，以及全秘书处的电话和传真费用、培训和共用场地等费用，在编制预算时，都尽可能地按照相应的资金来源安排。

Combined with Liaoning Natural Science Funds Subsidize Project and Liaoning International Cooperate Research Project, taking petroleum contaminated soil of Liaohe Petroleum Field as research object, strengthen biodegradation of petroleum contaminator was studied, so as to explore engineering application, provide most appropriate microenvironment for biodegradation, strengthen degradation of petroleum hydrocarbon in soil and raise process efficiency.

我们结合辽宁省自然科学基金资助项目和辽宁省国际合作研究项目，以辽河油田石油污染的土壤为研究对象，进行了石油污染物强化生物降解的研究，目的是从工程应用的角度进行一些探索，为生物降解提供最合适的微环境，促进污染物与微生物细胞的相互接触，从而强化土壤中石油烃的降解，提高处理效率。

The civil affairs department in beijing is mulling rules to subsidize those who opt for sea-burial, which is considered a green option for cremains disposal.

北京民政部门正在制定细则拟对海葬进行补贴。据悉，截至去年底，北京已组织了61次海撒活动，共有5441位逝者的骨灰撒入渤海湾。

The key is to find an end user to make sure you get value out of it in order to subsidize the cost," Giroux said."You can't make money from the tipping fees and carbon avoidance credits—at least not right now.

Giroux说，该计划的关键是找到足够的终端用户，并从它们那里获得利润来弥补花费，我们不能从垃圾倾倒费用和碳减排补贴赚钱，至少现在还不是时候。

The Government, of course, will have to subsidize the care of the indigent.

对於贫苦的一群，医疗方面的照顾仍然是由政府资助。

Be the composing of social guarantee system in western countries, supply, assign, subsidize and manage of low income group's houses is greatly paid attention to by the government and the society.

在西方发达国家，作为社会保障制度的构成部分，低收入人群的住房供应、分配、补贴和管理历来受到政府和社会各界的关注。

Luxury progressive income tax can also be used to subsidize the construction of affordable housing.

奢侈品逐渐所得税还可以用来补贴建造负担得起的住房。

The idea was not for the United States to subsidize their armed forces in perpetuity.

此意见是不让美国永远资助他们的军队。

It also helps subsidize the collection of other recyclable materials.

此外， 它还可以帮助补贴收集其他可循环再造的物料。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。