查询词典 subsequently

We may wish at this stage to make a distinction between teaching situations where 'open-market' materials are chosen on the one hand, and where a Ministry of Education produces materials which are subsequently passed on to the teacher for classroom use on the other.

我们不妨在此阶段对这两方面加以区分：一方面是市场上大量可供选择的教材；另一方面是有教育部编辑而后作为课堂上使用的教材。

In vertebrate organisms,thesignaling pathway is initiated by the binding of ligandsto the membranousreceptor patchedwhich in turn alleviates the suppression on smoothened,subsequently Smo triggers a series of intracellular events with resultant activation of thezinc-finger transcription effectors,glioma-associated oncogenes(Glil,Gli2,Gli3)transcription factor,which induces the expression of numerous target genes,such as Ptch-1,Hip,Gli1 and Wnt,that regulate proliferation,differentiation.

Hedgehog信号通路是高度保守的调控胚胎组织分化发育的通路，在脊柱动物体内，Hh蛋白与跨膜受体Ptch结合后，解除了Ptch对Smo的抑制，随后Smo从共受体上解离下来进入胞浆，将信号下传并激活锌指转录因子Gli，后者启动Ptch-1、Hip、Gli1、Wnt等目的基因的表达，进而调控细胞的增殖、分化。

Bryan robinson, of the yerkes primate laboratory, has conducted remote esb research on simians, causing mothers to ignore their offspring, despite the babies' cries and turning submission into dominance, and vice-versa. dr robert heath, a neurosurgeon at tulane university, claimed a world record after implanting 125 electrodes into a subject's body and brain, and subsequently spent hours stimulating the man's pleasure centres.

导致母亲忽视他们的后代，尽管婴儿的哭和转向服从统治，并且，反之依然。robert heath博士，一个tulane大学神经外科医生，声称了一个世界记录，在移植了125个电极进入一个人类对象的身体和大脑后，花费数小时刺激这个男人的压力中心。

In December 1976, Sikorsky won the competition, subsequently named the Black Hawk.

在1976年12月西科斯基赢得了竞争合同，并获得正式代号&黑鹰&。

Initially, shires and cities were unwilling to elect and send representatives and the commons were also unwilling to attend the Parliament. Subsequently, with the position improvement of House of Commons, each shire or city was actively participated in parliament.

选举制度主要是各郡选举骑士代表，城市选举市民代表，最初各郡与城市都不愿选派代表，地方代表也不愿出席议会；后来随着下议院地位的提高，各地参加议会的热情日渐高涨。

He subsequently dispatched the Shamus to a nearby Nharwaak base, and succeeded in destroying it.

他随后调遣&谢默斯&号前往最近的纳瓦克基地并成功地摧毁了它。

He is also called "Edom," and subsequently lives in the land of that name in the mountainous region of Seir.

他也被称为&以东，&后来住在土地上的名称，在山区

Candidates passing through the second phase successfully will subsequently attend the "SCAMPI Appraiser Training" after sitting in two SCAMPI Appraisers as ATMs.

考生通过第二阶段的成功也将随之出席& scampi鉴定培训&后，坐在两个scampi估价师作为自动柜员机。

Thought suddenly once was riding high the small tiger team the small tiger team was the Taiwan 1980 at the end of ages to a 1990 age intermediate stage male association. in 1988 by Wu Qilong, Chen Zhipeng and the Su Youpeng three people was composed, and in promoted Shan Qu in the same year "Blue Apple Paradise", because its youth sunlight's contour, the vigor four shot the dance and the melody exquisite song were lucky rapidly, subsequently became at that time the entire Asian Chinese popular musical world most influential man association.

突然想到曾经红极一时的小虎队（小虎队是台湾1980年代末至1990年代中期的一个男子团体。1988年由吴奇隆、陈志朋及苏有朋三人组成，并于同年推出单曲《青苹果乐园》，因其青春阳光的外形、活力四射的舞蹈及旋律优美的歌曲而迅速走红，继而成为当时整个亚洲华语流行乐坛最有影响力的男子团体。

Subsequently, the German people have December 24 as the Adam and Eve festival, noodles made from Christmas tree at home, put a symbol of the Garden of Eden,"Paradise tree" hanging on behalf of St.

随后，德国人把12月24日作为亚当和夏娃的节日，面条做成的圣诞树在家放上象征伊甸园的&乐园树&，上挂代表圣饼的小甜饼，象征赎罪；还点上蜡烛，象征基督。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。