查询词典 subordinate

To let things slide for the sake of peace and friendship when a person has clearly gone wrong, and refrain from principled argument because he is an old acquaintance, a fellow townsman, a schoolmate, a close friend, a loved one, an old colleague or old subordinate.

因为是熟人、同乡、同学、知心朋友、亲爱者、老同事、老部下，明知不对，也不同他们作原则上的争论，任其下去，求得和平和亲热。

To let thingsslide for the sake of peace and friendship when a person has clearlygone wrong, and refrain from principled argument because he is an old acquaintance, a fellow townsman, a schoolmate, a close friend, a loved one, an old colleague or old subordinate.

因为是熟人、同乡、同学、知心朋友、亲爱者、老同事、老部下，明知不对，也不同他们作原则上的争论，任其下去，求得和平和亲热。

Ministry of acrylic fibbers career is company subordinate basically produces one of units, only then built 1972, develop ceaselessly through coming for years and progress, already had 3 acrylic fibbers to produce device and independent acrylic fibbers institute, become at present home produces the can biggest, variety the acrylic fibbers with most, the most advanced technology produces a business, producible silk of short staple of more than kinds of 300 acrylic fibbers, acrylic fibbers bundle with acrylic fibbers wool product, produce per year a quantity to amount to 160 thousand tons, 1/4 what hold total output of fiber of countrywide acrylic fibbers about.

梗概： 腈纶事业部是公司下属主要生产单位之一，始建于1972年，经过多年来不断地发展和进步，已拥有3套腈纶生产装置和独立的腈纶探究所，成为目前国内产能最大、品种最多、技术最先进的腈纶生产企业，可生产300余种腈纶短纤维、腈纶丝束和腈纶毛条产品，年产量达16万吨，约占全国腈纶纤维总产量的四分之一。

The garlic Institute of Mechanical Technology, is part of the subordinate units, concentrated in the more than Xuhuai agricultural machinery, electrical and mechanical experts, and the many universities and research institutions, some 10 state-level annual returns for utility model patents and inventions, the Years of research developed a series of mechanical garlic, garlic peeling machine dry, garlic-valve machine, garlic field harvesting machines, the state invention patents, dry garlic is offline researchers with the Chinese company Nanjing Agricultural Machinery Institute of the Ministry of Agriculture research, The two of the latest patented technology products, the processing volume, from a net rate of injury rate on the three indicators have more breakthroughs in the dry and peeling machine output per hour breakthrough 500 kg, up to 800 kg / hour (the current market airflow Peeling machine 3 - 5 times).

本大蒜机械研究所是隶属于科技局的下属单位，集中了徐淮地区多名农机、机电专家，与全国多所大学和科研机构合作，每年申报十几项国家级发明和实用新型专利，经多年攻关研制出系列大蒜机械，其中大蒜干式脱皮机，大蒜分瓣机、大蒜田间收获机，获国家发明专利，干式大蒜脱机是公司科研人员与中国农业部南京农机研究所合作攻关，联合两项专利技术的最新产品，在加工量、脱净率，损伤率三项指标上有较大突破，使干式脱皮机每小时产量突破500kg，最高达800 千克/小时（是当前市场气流脱皮机的 3 — 5 倍）。

In ancient China we have emperors, court designers, clay suppliers, and craftsmen such as wedgers, throwers, trimmers, tool makers, decorators, kiln firers; in almost all of these classes, again, subordinate gradations.

在古代中国，有皇帝，宫廷设计师，泥料供应商和各种拉坯，修坯，烧窑和装饰的手工匠人，而在这些阶级内部又有一些特殊的等级。

The Company is a professional production of long-term flexible coupling, gear-type coupling, flange coupling, coupling roller, slider coupling the main processing unit, my plant has a processing center, CNC Lathe , wire-cutting and all kinds of ordinary cars, milling, planing, grinding and other medium-sized processing equipment totaling more than 30 Units, or in the area of 1500 square meters, and its predecessor was the Wuhan plant, subordinate units of vehicles engaged in precision machining for decades, its technical strong, the company will not only provide high-quality machining products, but also provide a comprehensive service, from product design, processing, manufacturing, packaging, transportation and other integration services, our constant self-perfection, technology continues to improve, put all the targets set up at "Customers are our God" on the basis points.

本公司是一家长期专业生产弹性联轴器、齿型联轴器、凸缘联轴器、滚子联轴器、滑块联轴器为主的加工单位，我厂拥有加工中心，数控车床，线切割及各类普通车、铣、刨、磨等中型加工设备共计三十多台，占在面积1500平方米，其前身是武汉车辆厂的下属单位，从事精密加工数十年，其技术力量雄厚，公司不仅提供品质卓越的机械加工产品，更提供全面周到的服务，从产品设计、加工制造，包装运输等一体化服务，我们不断的完善自我，技术不断提高，把一切目标都建立在&客户是我们的上帝&的基点上。

The appearing plants in all qudrats were subordinate to 43 families, 123 genuses and 179 species.

所有各类样方中出现的植物种类分属于43科、123属、179种。

The research team decided to do an experiment. They tried to fatten up some of the subordinate gobies to see what happened.

研究小组决定做一个实验，他们尽量喂大一些低级鱼，看看会有什么事情发生。

When attending Shanghai world rich to sponsor an autograph to arrange a ceremony, ma Huateng and subordinate Liu Shengyi happen to coincide cravat of ground strung pink, put on pink shirt.

在出席上海世博赞助签约仪式时，马化腾与下属刘胜义不约而同地系上粉色领带、穿上粉色衬衫。

The way Trapattoni has handled these situations – issues about two individuals are completely subordinate to the team ethic in his opinion – gives an insight into the Italian school of thought.

特拉的方式处理这些情况——问题是关于两个人完全服从球队伦理观念-让幻影长矛手能洞察到意大利学派。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。