查询词典 subjected

Airmen, especially pilots, were considered potential sources of intelligence and were subjected to frequent psychological and physical torture.

空军， 特别是飞行员，被认为潜在的源泉的智力和被服从了对频繁心理和物理酷刑。

Mineral chemistry and P-T estimation results of the amphiboles of different occurrences indicate that the eclogite xenoliths were subjected to a clockwise P-T evolutional path, implying that an orogenic event happened in the eastern part of the North China Craton in the early Mesozoic.

不同产状角闪石矿物化学成分的差异和温压估算结果显示，榴辉岩类捕虏体经历了一个顺时针的P-T演化轨迹，进而反映了中生代早期华北克拉通东部造山作用的存在。

No differences in transparency, pH change or quanty of meperidine were observed either in accelerated tests at 40℃ or storage test for six months. Nevertheless, a decrease in pH value without significant changes of transparency and meperidine content was observed in accelerated tests at 60℃ after storage for 15 weeks. The pH value and meperidine content decrease significantly in both types of ampules when subjected to accelerated tests at 80℃ for 15 weeks.

结果显示盐酸配西汀注射液在两种安瓿中经40℃加速试验与储存六个月样品之外观、透光率、pH值和含量均未呈明显变化；加速试验60℃者於15周开始pH值有明显下降，此外，外观、透光率与含量均未呈明显变化；而加速试验80℃者於15周之外观与透光率虽未呈明显变化，但其含量与pH值均明显下降，表示有分解反应发生。

It is one of the many annoyances to which I have never been subjected.

我可从来没向好名声低过头。

It is one of the earliest manufacture for series anodes products and subjected to Shandong Yinguang Chemical Co.,Ltd.

公司现有职工350余人，其中各类工程技术人员196人，其中高级工程师10名，防腐工工程师2名。

To evaluate the specificities of the resultant antisera, bacterial lysates of seven NM strains were subjected to Western blotting.

为了评估得到的抗血清的特异性，以各抗血清为探针对七株不同的NM菌进行Western blotting。

As if that was not enough, he subjected them to beatings and humiliation.

似乎这还不够，他还鞭打羞辱他们。

The throat Thou didst accustom to the touch of silk Thou hast, in the end, clasped with strong chains, and the body Thou didst ease with brocades and velvets Thou hast at last subjected to the abasement of a dungeon.

祢的谕令使我的脚被无数足枷束缚，我的颈被无法解开之锁链紧勒，其后遗症多年来一直折磨着我，仿佛恩泽甘霖浇洒于我……多少夜晚，沉重的镣铐足枷令我无法安寝；多少白昼，他们的虐待折磨使我不得安宁和平静。

In Chapter 3, problems of cavitated bifurcation for a solid sphere composed of imperfect incompressible hyper-elastic materials, subjected to a surface tensile dead load, are examined.

由于材料内部空穴的生成、增长以及相邻空穴的贯通是材料损伤和破坏的重要机理，因此如何预测材料内部的空穴生成和增长引起了广泛关注。

It is pointed out that the critical stretch of the sphere composed of the first kind of materials given in this chapter is less than that for the perfect materials. Finally, stability of solutions of the cavitated bifurcation equation is discussed. 3. In Chapter 5, problem of radial motion for a solid sphere composed of an imperfect incompressible hyper-elastic material, subjected to a surface tensile dead load, is examined.

第四章中，分别研究了两类具有缺陷的可压缩超弹性材料球体在表面均布的径向拉伸作用下的空穴分岔问题，得到了两类材料球体的径向变形函数的参数型解析解和参数型空穴分岔解，同时指出了本章中给出的第一种缺陷材料组成的球体与无缺陷材料的相比会提前发生空穴分岔。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。