查询词典 subjected

He is ready to be subjected to the acid test.

他准备好接受严峻的考验了。

All longitudinal surfaces of logs, half-logs and planks not visible in the final product are subjected to an overall pattern of cuts (70) or perforations (76) to relieve uneven wood fiber tension, the two half-logs are adhesively (58) joined at their trimmed flattened surfaces.

位于原木、半原木和木板上，且在最终产品上看不见的全部纵向表面，均整个切出花纹图案切口（70）或刺孔（76），以释放不平衡的木材纤维应力，两个半原木以其平整修切面用粘结剂（58）连接。

In some delivery systems, NF3 may be subjected to adiabatic compression .

在一些传输系统里，NF3可能受到绝热压缩。

Therefore, the lotus leaf fern Adiantum mainly in the growth of other plants rarely Uncovered Rock steep slopes or cliffs, these habitats and soil glare and often subjected to drought stress and thus not conducive to update the population and survival.

因此，荷叶铁线蕨主要分布在其它植物很少生长的陡坡裸岩或峭壁上，这些生境土壤瘠薄且经常遭受强光和干旱胁迫，从而不利于种群更新和生存。

Comparing with the case of no adit, because of arch tunnel set being broken; the intersection structure is subjected to combination of complicated stresses including transverse stress, but not the axial stress.

与无横通道情况相比，由于拱形支撑作用被切断，结构受力己不再是单一轴向受力，而产生了部分弯曲受力的复杂受力状况。

To evaluate the effect of cold stress on hypothalamic-pituitary-adrenal HPA axis in chic-kens,15-day-old male Isa chickens were subjected to acute(for 15min,1h,3h,6h,12h and 24h,respectively) and chronic(for 5d,10d and 20d,respectively) cold stress at 12℃±1℃.The level of expression of corticotropin releasing hormone mRNA in hypothalami and the contents of adrenocorticotrophic hormone,aldosterone and cortisol in serum of the chickens were detected.

为探明冷应激对雏鸡下丘脑-垂体-肾上腺皮质轴的影响，对15日龄公雏鸡进行了急性(15min、1h、3h、6h、12h和24h)与慢性(5d、10d和20d)冷应激处理(12℃±1℃)，检测了雏鸡下丘脑促肾上腺皮质激素释放激素mRNA的表达水平及血清促肾上腺皮质激素、醛固酮及皮质醇的含量。

The previous researches have shown that parts of root cortical cells are formed lysigenous aerenchyma when maize plant is subjected to phosphorus deficiency.

许多植物的衰老叶片或遮阴叶片在脱落前要将磷等养分转运到生长点。

In the family business, the executive is subjected to both of encouragement and restriction coming from family interest and affectionateness, so there are few chances the moral risk and the opportunism behaviors of the executives will occur.

在家族企业中，经营者受到来自家族利益和亲情的双重激励和约束，经营者的道德风险和机会主义行为发生的可能性都比较低。

The optical transmission decreased when the film annealed in air was subjected to 20% CO at 350℃.

对于经过空气气氛中热处理的薄膜，在350℃通20％CO，薄膜的透射比下降。

Then, an aliquot of the resulting aqueous extract was subjected to SPME with 60μm PDMS/DVB fiber for 40 min at room temperature, with the solution being stirred at 1100r/min.

土壤样品以水为萃取剂，在微波加热100℃下萃取5min，然后在室温和搅拌速度为1100r／min条件下用60μmPDMS／DVB纤维萃取40min，之后进行HPLC分析。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人