查询词典 stylised

Most have by now picked up the stylised fact that a rigid adherence to the gold standard made a bad slump worse.

从现在看来大多数科学家认为主要原因是依附金本位的刻板制度使得衰退更加的严重。

There is a stylised model of what is meant to happen when the shadow banking system contracts, in which banks act as "lenders of second-to-last resort".

当影子银行系统收缩时将会发生什么？关于这个问题存在一个程式化模型，商业银行在其中充当仅次于最后贷款人的角色。

The people of the Yangshao culture were some of China's first farmers and the grain, animals and fish that provided their staple diet were depicted on their ceramics.17 One of the most famous dishes from this site, bears not only depictions of fish, but also stylised faces surmounted by fish, which may have been ritual shamanistic masks attesting to the importance of fish to that society.18

仰韶文化的人们是中国最早出现的农民并且作为他们主要食物来源的谷物，动物和鱼被描绘在他们的陶器上。在这个遗址上的一件最知名的器皿，不仅具有鱼的描绘，而且弧形表面也模仿鱼的线条，它可能是被用来作为典礼上教徒带的面具，这证明了鱼在当时社会的重要地位。

This extremely popular development includes a multi-screen cinema, stylised American-type restaurants, a bowling alley, and amusements with the latest video and arcade games.

这个极受欢迎的发展，包括一个多屏幕电影院，风格的美式餐厅，保龄球馆，和娱乐的最新视频和电玩游戏。

The final drawing shows an open and somewhat stylised version of the finished knot, which is theoretically the same as the finished Ian's Secure Shoelace Knot .

最后提请表明一个开放的和有些别具风格的版本，完成结，这是理论上的相同成品伊恩的安全鞋带结。

Most have by now picked up the stylised fact that a rigid adherence to the gold standard made a bad slump worse.

目前为止，其中大多数人得出的结论是一个程式化的事实，即拘泥于金本位只能导致使经济衰退更加严重。

Nearly all symbols are highly stylised and can be drawn by persons almost entirely lacking in artistic skill; this allows one to draw a symbolic representation using tools as rudimentary as plain paper and pencil.

几乎所有的符号都被高度的特征化，以保证几乎没有什么审美技巧的人也能很容易的绘制；这样也是绘图者可以用象铅笔和白纸这样最基本的工具也能绘制。

"The rest of the hall is elaborately decorated in a varied palette of burnt sienna, green, lapis lazuli blue, and yellow ochre depicting flowers, trees, stylised floral sprays, cornucopias and figures of kneeling worshipers," she wrote.

她写道：&走廊其余的部份到处都有精巧的装饰，满是用褐色、绿色、天青石蓝、黄土色等各种颜色来描绘的花朵，树木，植物花叶饰物，各种富饶的象徵以及跪拜著的信徒画像，&

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。