查询词典 stump

The candidates are now on the campaign trail, traveling around the county. They have favorite subjects that they talk about to different crowds. This is called a stump speech.

侯选人现在通过在周围城市旅游来寻找竞选活动，他们在不同的人群中演讲关于他们比较喜欢的主题，这被称为是政治演讲。

The senator gave his standard stump speech.

那位参议员进行了一次公式化的竞选巡回演说。

At the conclusion of his remarks, Obama, dressed in suit slacks and a black windbreaker, reprised a story that was once a staple of his stump speech but that he hasn't told for a while.

大规模的支持者，"我只对你们说一个字"他站在众多支持者前说，"明天"信息是如此的简单，我已经阐述过我的政论，现在剩

Bush's mistake, overlooked for weeks, is buried in his stump speech - in the section where he makes a case that Saddam Hussein had links to terrorist groups.

几周来，没有人注意到布什政治演说中的错误。在演讲中，他试图举例说明萨达姆·侯赛因和恐怖组织有联系。

It's part of a stump speech he has given in Silicon Valley, New York and Washington for the last few months to reporters, legal scholars, Congressional staff members, industry groups and anybody else who might influence public opinion about Google.

这是他近几个月以来，在硅谷，纽约以及华盛顿，为记者，法学者，议会成员，工业集团以及其它任何一位可能影响到谷歌公众形象的人，所做的演说中提到最多的一句话。

Overall the book has the overprocessed taste of a stump speech, the calculated polish of a string of anecdotes to be delivered on a television chat show.

总体说，这本书有政治演说过分修饰的味道，是适用于电视清谈节目，经过仔细推敲的一连串闲闻轶事。

Those campaigns were built around his youthful charm, made-for-politics biography (the son of a mill-worker in North Carolina; the first member of his family to go to college) and a rousing stump speech about "two Americas", one for the rich and one for the rest.

那些竞选活动主要围绕他的年轻有为、专为选举量身定做的个人传记和一篇名为"两个美国"的鼓舞人心的演说——富人的和其他人的美国展开。在传记中他被描述为北卡来罗纳州磨房工人的儿子，家族中第一个有机会上大学的成员。

His stump speech ties the emergency to deregulation and "trickle-down economics", the outgoing doctrines.

奥巴马在政治演说中，将金融突发危机归咎于放松管制和被奉为开支教条的"涓滴经济学"(trickle-down economics)。

A large crowd of students cheered Iran's top reformist candidate Mir Hossein Mousavi at Tabriz University, during a stump speech, just over two weeks before Iranians are due to go to the polls to elect a new president.

大不里士大学的一大群学生在为最高改革派侯选人穆萨维欢呼加油。在伊朗总统大选开始投票的两个星期前，穆萨维来到这所大学向学生们发表竞选演讲。

The Democrats took a first step in the direction of resolution yesterday, as John Edwards closed out what had been a brave campaign: how exhilarating it was to hear a mainstream centre-left candidate use the phrase "extraordinary economic inequality" in his stump speech.

昨天，当约翰爱德华兹结束了他颇具勇气的竞选时，民主党迈出了解决这一问题的第一步：一个主流中左翼候选人在他的退出演说中用到"严重的经济不平等"这种说法是多么让人欣喜。

They experience feelings deeply and intensely, and their emotions are often mercurial.

他们的感情深刻而强烈，情绪善变。

Surrounded with or as if with a rampart.

用城墙围绕的用城墙围绕的或类似于为城墙围绕的