查询词典 stuff shot

Chip shot A short approach shot of low trajectory usually hit from near the green.

切削击球：通常从接近果岭处击打的低轨线近距离击球。

The chip is a cheeky little shot that totally fools and humiliates the keeper in one simple lofted scoop shot.

这是一种具有挑衅意味的射门方式用来愚弄对方守门员。

Chip shot- A soft dipping shot with backspin that just clears the net.

削球——以下旋方式擦网而过的柔力弧线球。

A short, low shot played to the green. To playa chip or a chip shot.

chip ：起扑或轻击打法，在果岭近处或边缘，用短铁杆轻轻推击，使球低飞并于落地后继续滚动。

Chen Jiagang: When I shot, I shot based on my memory. That's why the pictures were in black and white. According to our experience, there is no clour in our dream, it is only a sense, a concept.

陈家刚：所以我当时拍的时候，就想按照记忆拍，所以为什么我的颜色为什么是没有什么颜色，从人的人生经验来讲，做梦的时候基本上没有什么颜色，而是一种感觉，一种概念。

With the help of a new technique called accelerated-pressure shot peening which is the combination of common shot peening equipment with a pressurizing vessel,a nanocrystalline layer with ultrafine grains(average diameter 30 nm)was fabricated on the surface of 7050 aluminum alloy.

在普通喷丸设备上增加增压罐，采用增压喷丸方法在7050铝合金表面制备出平均直径约为30 nm的纳米晶层。

"Fishing family music" a total of nine roles, that is, the old shot-one people, niche,小旦all four, niche,小旦color handheld fan vases, flower basket combination, the old bastard shot carry out fishing, fishing people to describe happy harvest, to celebrate the festive season, when a civil Square Dance, with the exception of outside entertainment, there are guide people to perform good deeds and correct the role of rural wind.

渔家乐》共有九个角色，即老渔翁一人、小生、小旦各四人，小生、小旦手持彩扇花瓶，肩挑花篮，老渔翁肩扛渔挑王八，形容打渔人喜庆丰收，欢度佳节时的一种民间广场舞蹈，除娱乐之外，尚有导人向善与端正乡风的作用。

Line and tone combination: An origination made by combining the line elements of an original, shot for line, with the tone elements of the same original which are shot for tone.

线条网点混合：把原稿的线条部份和连续调部份分开作复制摄影，然后合并而成的制版底片。

Dead shot / deadeye 例句: Bella is a dead shot.

误译： 贝拉牌手枪打不响。原意：贝拉是

Six Arabs came up, full gallop, to cut off my head. I shot two with my double-barrelled gun, and two more with my pistols, but I was then disarmed, and two were still left; one seized me by the hair (that is why I now wear it so short, for no one knows what may happen), the other swung a yataghan, and I already felt the cold steel on my neck, when this gentleman whom you see here charged them, shot the one who held me by the hair, and cleft the skull of the other with his sabre. He had assigned himself the task of saving a man's life that day; chance caused that man to be myself. When I am rich I will order a statue of Chance from Klagmann or Marochetti.

你们之中要是有社会主义者，以宣扬人道和以对你们邻居尊重为荣的话，那么对于下面的这番话或许会觉得奇怪的，我从来不想去保护社会，因为社会并没有保护我，我甚至可以说，一般而言，它只想来伤害我，所以我对它毫无敬意，并对它们保持中立的态度，并非我欠社会和我的邻居的情，而是社会和我的邻居欠了我的情。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。